Büyük Yazarların 4 Stanzisinden 30 Şiir
Size Pablo Neruda, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Federico García Lorca, Rubén Darío, Lope de Vega ve diğerleri gibi harika yazarların dört kıtasından bir şiir listesi bırakıyoruz.
Bir şiir, edebi şiir kaynaklarını kullanan bir kompozisyondur. Farklı şekillerde yazılabilir, ancak genellikle ayettedir..
Bu, ayrı satırlarda yazılmış ve stanza adı verilen bölümlerde gruplandırılmış cümleler veya cümlelerden oluştuğu anlamına gelir. Bu hatların her biri, özellikle hatların son sözünde, benzer bir sesli ses olan, birbirleriyle, yani benzer bir sesli ses çıkarır..
Şiirlerin uzunluğu sınırsız olabilir ve herhangi bir kural tarafından yönetilmez. Tek bir satırın şiirleri vardır ve diğerleri birkaç sayfayı doldurabilir..
Ancak, standart bir uzantının 4 stanza sahip olduğunu söyleyebiliriz, çünkü bu fikir iletilmeye yetecek kadar geliştirilmeye izin veren bir uzunluktur..
Şiiri sevgi ve romantizmle ilişkilendirmek yaygındır, ancak herhangi bir konuda bir şiirin yazılabileceğini açıklığa kavuşturmak iyidir. Bununla birlikte, şiirin stilize, yüce ve güzel bir fikir iletmek için kendine özgü bir niyeti vardır..
Çağdaş şiirin, bazen şiirlerin belirli bir yapıya sığmasına izin vermeyen birçok lisansı vardır. Bu yolla şiirleri kafiyesiz, asimetrik ayetler veya stanzalar vb. İle buluruz..
Ayrıca ilginizi çekebilir bu beş stanza şiirleri listesi veya bu altı stanzadan biri.
Ünlü yazarların 4 stanzas şiirlerinin listesi
Kadının vücudu
Kadın vücudu, beyaz tepeler, beyaz uyluklar,
teslim olma tutumunda dünyaya benziyorsun.
Vahşi işçimin vücudu seni incitiyor
ve oğlu yerin dibinden atlar.
Tıpkı bir tünel gibiydim. Kuşlar benden kaçtı
ve bende gece güçlü istila geldi.
Hayatta kalmak için seni bir silah gibi dövdüm,
yayımdaki bir ok gibi, askımdaki bir taş gibi.
Ama intikam saati düşüyor ve seni seviyorum.
Cildin gövdesi, yosun, istekli ve sıkı süt.
Ah göğüs gözlükleri! Ah, yokluğun gözleri!
Ah pubis güller! Ah yavaş ve üzgün sesin!
Kadınımın bedeni, lütfunuzla devam edecek.
Susamışım, sınırsız özlemim, kararsız yolum!
Sonsuz susuzluğun takip ettiği karanlık kanallar,
ve yorgunluk devam eder ve sonsuz acı.
Yazar: Pablo Neruda
Tam tersi
Seni görmekten korkuyorum, seni görmem gerek,
Seni görmek dileğiyle, seni görmek tatsız.
Seni bulmak istiyorum endişelenmek,
Seni bulma konusunda kesinlik, seni bulma konusunda kötü şüpheler.
Seni duymaya çağırıyorum, seni duyduğuma sevindim,
seni duymakta iyi şanslar ve seni duymaktan korkuyor.
Kısacası, ben berbat ve parlak,
belki ikinciden daha büyüktür ve tam tersi.
Yazar: Mario Benedetti
Onları gri gözlerinle okumak için
Onları gri gözlerinle okumak için,
net sesinle şarkı söylemen için,
göğsünü duygu ile doldurmak,
Ayetleri kendim yaptım.
Göğsünde iltica bulmak için
ve onlara gençlik, yaşam, sıcaklık verin,
sana veremediğim üç şey,
Ayetleri kendim yaptım.
Sevincimin tadını çıkarmak için,
böylece acımı çekersin,
böylece hayatımı mahvediyorsun,
Ayetleri kendim yaptım.
Bitkilerinizin önüne koyabilme
hayatımın ve sevgimin armağanı,
ruhu, kırık rüyalar, kahkahalar, gözyaşları,
Ayetleri kendim yaptım.
Gönderen: Gustavo Adolfo Bécquer
malagueña
Ölüm
gir ve çık
meyhaneden.
Siyah atlar geçer
ve uğursuz insanlar
derin yollardan
gitarın.
Ve bir tuz kokusu var
ve dişi kan,
ateşli tuberozda
yat limanı.
Ölüm
gir ve çık,
ve gelir ve gider
lokali ölümü.
Yazar: Federico García Lorca
veda
Eğer ölürsem,
balkonu açık bırak.
Çocuk portakal yiyor.
(Balkonumdan görüyorum).
Orak makinesi biçerdöver.
(Balkonumdan özür dilerim).
Eğer ölürsem,
balkonu açık bırak!
Yazar: Federico García Lorca
Eski Şarkılar
ben
Çiy zamanında,
sis çıkıyor
beyaz testere ve yeşil çayır.
Holmdaki güneş meşe!
Gökyüzünde silinmek,
skylarks yukarı gider.
Alana tüyleri kim koydu?
Kim çılgın dünya kanatları yaptı?
Dağdaki rüzgara,
altın kartalı var
geniş açık kanatlar.
Tepede
nehrin doğduğu yer,
turkuaz gölü üzerinde
ve yeşil çamların kuru üzümleri;
yirmiden fazla köy,
yüzün üzerinde yol ...
Hava yollarında,
bayan kartal,
Nereye uçacaksın bu kadar yarın?
II
Zaten bir ay ışığı vardı
mavi gökyüzünde.
Espartallarda Ay,
Alicún yakınında!
Alcor üzerinde yuvarlak,
ve bulanık sularda kırılmış
küçük Guadiana.
Dabeda ve Baeza arasında
İki kız kardeşin tepesi:
Baeza, fakir ve hanımefendi;
Úbeda, kraliçe ve çingene?.
Ve meşe ormanında,
Yuvarlak ve kutsanmış ay,
her zaman benimle!
III
Dabeda la grande yakınında,
kimin tepesini kimse görmeyecek,
Ayı takip ediyordum
zeytinlik üstünde.
Nefes nefese bir ay,
her zaman benimle.
Düşündüm: haydutlar
Topraklarımdan!, yürürken
hafif atımda.
Benimle olan herkes gidecek!
Bu ayın beni tanıdığını
ve korkuyla bana verir
olmanın gururu
hiç kaptan.
IV
Quesada dağlarında
dev bir kartal var,
yeşilimsi, siyah ve altın,
her zaman açık kanatlar.
Taş ve yorulmuyor.
Puerto Lorente'yi geçmiş,
bulutlar arasında dörtnala
dağların atı.
Asla yorulma: bu kaya.
Dağ geçidi çukurunda
düşmüş binici görülür,
kim cennete kollarını yükseltir.
Kollar granitten yapılmıştır..
Ve kimsenin gitmediği yer,
gülümseyen bir bakire var
kucağında mavi bir nehir ile.
Sierra'nın Bakiresi.
Yazar: Antonio Machado
Bahar amacı
Vargas Vila'ya.
Merhaba demek için kendimi teklif ederim ve kutlarım, kendimi zorlarım
zaferin Aşk, gelen mevsimin öpücüğüne
mavi gölün beyaz kuğu yelken açıyor
zaferimin şahitlerinin büyülü parkında.
Aşkım, altın orak, buğdayımı yetiştirdi;
Senin için Yunan flütünün yumuşak sesiyle gurur duyuyorum,
ve senin için prodigal Venüs elmaları bana veriyor
ve incir ballarının incilerini veriyor..
Ereksiyonda bir taç koydum
mor güllerin patladığı taze güllerin içinde;
ve su koyu ahşap altında şarkı söylerken,
gizemde başlayan gencin yanında
Acele edeceğim, senin tatlı egzersizinle değiştirerek,
ilahi Epicurus'un altın amforaları.
Yazar: Rubén Darío
Duman gölge
Duman gölge çayır haçlar!
Ve bu çok hızlı gidiyor!
Soruşturmaya zaman vermez
geçmişi korumak!
Efsanenin korkunç gölgesi
bu benim kendi beni çekiyor,
Kolu mu
sonsuzluğa batmak?
Beni geri çeken ayna
onu izlerken,
adam ölmeye başlar
doğduğu andan itibaren.
Ruhun ışını sizi içiyor
gölgede bırakırken dumanın,
sırrınla seni şaşırtıyor
ve şaşkınlığıyla sizi eziyor.
Yazar: Miguel de Unamuno
Rima 1
Neden buzun öldürdüğü o zambaklar?
Neden güneşin uyandığı o güller?
Neden bu küçük kuşlar uçuşu olmayan
aşağı ölürler?
Gökyüzü neden bu kadar çok yaşam sürüyor?
diğer yeni bağlantılardan değil?
Neden barajın saf kanıydı
zavallı kalbin?
Kanımız neden karışmadı?
cemaat içinde sevgi?
Neden sen ve ben, ruhumun Teresa'sı
hiçbir şey söylemedik?
Neden Teresa, ne için doğduk??
Neden ve biz ikimiz de?
Neden ve her şey ne için?
Tanrı neden bizi yarattı??
Yazar: Miguel de Unamuno
Esmer ve çevik kız
Esmer ve çevik kız, meyve veren güneş,
buğdayları kesen, yosunları büken,
Vücudunu neşeli, parlak gözlerini
ve ağzını suyun gülümsemesi olan.
Siyah ve endişeli bir güneş sarmalları içindeki sarmallar
Siyah yeleğin kollarını gerdiğinde.
Bir dere gibi güneş ile oynuyorsun
ve seni gözlerinde iki karanlık tavırda bırakıyor.
Esmer ve çevik kız, sana doğru hiçbir şey beni yaklaştırmıyor.
Seninle ilgili her şey beni öğleden sonra gibi uzaklaştırıyor.
Sen arının çirkin gençliği sensin,
dalganın sarhoşluğu, başaklığın gücü.
Bununla birlikte kasvetli kalbim seni arıyor,
ve neşeli bedenini, gevşek ve zayıf sesini seviyorum.
Tatlı ve kesin esmer kelebek,
buğday ve güneş, haşhaş ve su gibi.
Yazar: Pablo Neruda
Bir gül ve milton
Gül kuşaklarından
zamanın arka planında kaybolmuş
Birinin unutulmaktan kurtarılmasını istiyorum.,
biri işaretsiz veya şeyler arasında bir işaret olmadan
Ne olduklarını Kader bana verir
bu ilk adlandırma armağanı
o sessiz çiçek, son
Milton'un yüzüne getirdiği pembe,
görmeden Ah, kırmızı mı sarı mı
veya bir bahçenin beyaz gülü silindi,
büyülü geçmişini bırak
çok eski ve bu ayette parlar,
Altın, kan veya fildişi veya tenebrous
senin ellerinde gibi, görünmez gül.
Yazar: Jorge Luis Borges
Sonor ayeti ve tatlı kafiye ne
Ses ayeti ve tatlı kafiyeli olanlar
şair dinler misin
kurye şeklinde tasnif etmek,
tüm adres numarasına yazdır,
hammaddeyi kaostan duymak
tarif numaraları olarak kültürlenmemiş,
saf, kolay, temiz ve anlaşılır bir dilde,
Ben icat ediyorum, aşk yazıyor, kireç zamanı.
Bunlar, kısacası, alevin kalıntıları
yararlı yandı beni tatlım
satışa çıkmayın ya da şöhret kazanmayın,
mutluluğum öyle olsa da, buna rağmen,
beni kartona getir, kim katılmıyor
güzel göğsüne ne defne yeter.
Yazar: Lope de Vega
Yağmur
Aniden akşam temizlendi
Çünkü titiz yağmur yağıyor.
Düşüyor ya da düştü. Yağmur bir şeydir
Bu kesinlikle geçmişte olur..
Bunu duyan kişi iyileşti
Şanslı şansın zamanı
Gül adında bir çiçek ortaya çıkardı
Ve colorado'nun meraklı rengi.
Kristalleri körleyen bu yağmur
Kayıp banliyölerde sevinin
Belirli bir asmadaki siyah üzüm
Artık var olmayan veranda. Islak
Öğleden sonra bana sesi, istenen sesi getirdi,
Dönen ve ölmeyen babamın.
Yazar: Jorge Luis Borges
Çiçeklere
Bunlar pomp ve neşe idi.
sabah uyanmak,
öğleden sonra acınacak boşuna olacaklar
soğuk gecenin kollarında uyumak.
Gökyüzünün meydan okuduğu bu nüans,
Altın, kar ve grananın İris listesi,
insan yaşamının bir dersi olacak:
Bir günde çok fazla şey yapılır.!
Gül çiçek açması için erken yükseldi.,
ve yaşlanmak için geliştiler:
bir düğme üstünde beşik ve mezar bulundu.
Bu adamlar servetlerini gördü:
Bir günde doğdular ve nefes aldılar;
yüzyıllardan sonra saatler.
Yazar: Calderón de la Barca
Sessizce uyu
Aşık olan kelimeyi söyledin
Kulaklarıma Unuttun iyi.
Sessizce uyu. Sakin olmalı
Ve her zaman yüzünü güzelleştir.
Baştan çıkarıcı ağzı sevdiğimde
Taze olmalı, söylemesi keyifli;
Amatör işin için iyi değil
Çok ağlayan birinin yanan yüzü.
Size daha muhteşem yerler olduğunu iddia ediyorlar
Kara kuyuların arasında taşınacak olan
Koyu halkalardan, düellodaki görünüş.
Toprağı güzel kurbanlarla örtün!
Dünyaya daha fazla hasar, keskin kılıcı yaptı
Bazı barbar krallardan ve bir heykeli var
Yazar: Alfonsino Storni
Sonnet 1
Durumumu düşünmeyi bıraktığımda
ve beni neyin getirdiğinin adımlarını görmek için,
Neden kaybolduğuma göre buldum,
daha büyük kötülüğün gelebileceğini;
Ama yolda unutulduğumda,
Çok kötüyüm neden geldiğimi bilmiyorum:
Biliyorum bittim ve daha fazlasını hissettim
bak benim bakımımı bitir.
Sanatsız kendime verdiğim şeyi bitireceğim
Beni nasıl kaybedeceğini ve bitireceğini kim bilebilir,
eğer istersen ve hala onun ne olduğunu bileceksin:
isteğim beni öldürebilir,
benden fazla olmayan onun,
yapabilmek için ne yapacak?
Yazar: Garcilaso de Vega
Dokunma sevinci
Ben yaşıyorum ve oynarım.
Dokunurum, dokunurum, dokunurum.
Ve hayır, ben deli değilim.
Dostum, dokun, dokun
sana ne sebep oluyor:
meme, kalem, kaya,
çünkü yarın doğru
öleceksin,
sert, şişmiş, sert.
Dokun, dokun, dokun,
Ne çılgın neşe!
Toca. Toca. Toca
Yazar: Damaso Alonso
Bir burun
Burun sıkışmış bir adam vardı,
mükemmel bir burun vardı,
Bir burun sayon vardı ve yaz,
çok sakallı bir kılıçbalığı vardı.
Kötü yüzlü bir güneş saati idi,
düşünceli bir alquitara vardı,
yüzünde bir fil vardı,
Ovid Nasón daha anlatımlıydı.
Bir keresinde mahsulün mahmuzu,
Mısır piramidi vardı,
Burunların oniki kabilesi.
Bir zamanlar, çok sonsuz oldu,
çok burun, burun çok şiddetli
Annas karşısında bir suç olduğunu.
Yazar: Francisco de Quevedo
karşılaşma
Baharda seni açtım,
öğleden sonra güneş ışığı, ince ve ince,
ve sen sırtımdaki sarmaşıkla gittin,
ve belimde, yay ve serpantin.
Bana balmumunun yumuşaklığını verdin,
ve size tuzlu suyun tuzunu verdim.
Bayraksız, birlikte yelken açıyoruz.,
gül denizi ve diken.
Ve sonra ölmek, iki nehir olmak
zakkum olmadan, karanlık ve boş,
insanların sakar ağızları için ... .
Ve arkadan, iki ay, iki kılıç,
iki waists, iki bağlantılı ağız
ve aynı köprüden iki aşk kemeri.
Yazar: Rafel de León
Gece yarısı
Gece yarısı
ve kız gözyaşlarına boğuldu,
yüz canavar uyandı
ve ahır canlandı ...
Ve yaklaşıyorlardı
ve Çocuk kadar uzadı
sarsılmış bir orman gibi.
Bir öküz nefesini yüzüne indirdi
ve o gürültü olmadan nefes,
ve gözleri yumuşaktı,
çiy dolu ...
Bir koyun onu ovuşturdu
çok yumuşak yapışmasına karşı,
ve elleri yaladı,
çömelme, iki çocuk ...
Yazar: Gabriela Mistral
Ben samimi bir adamım
Ben samimi bir adamım
Avucunun büyüdüğü yer,
Ve ölmeden önce istiyorum
Ruhumdaki ayetleri at.
Her yerden geliyorum,
Ve gittiğim her yer:
Sanat Sanat arasındayım,
Dağlarda monte ediyorum.
Garip isimleri biliyorum
Otlardan ve çiçeklerden,
Ve ölümcül aldatmacaların,
Ve yüce acılar.
Karanlık gecede gördüm
Kafama yağmur
Saf ateşin ışınları
İlahi güzelliğin.
Yazar: José Martí
Ölümün ötesinde sürekli sevgi
Yakın gözlerim son olabilir
Gölge beyaz gün alacağım,
Ve bu ruhumu açığa çıkarabilirsin
Zaman, endişeli arzusunun iltifatına;
Ama nehir kıyısındaki başka bir bölgeden değil
Yandığı yerde hafızayı terk edecek:
Yüzme benim alev soğuk suyumu bilir,
Ve ağır hukuka saygı duymak.
Alma, bütün bir hapishane tanrısı olmuştur.,
Damarlar, ne kadar mizah veren mizah,
Görkemli bir şekilde yanmış olan medulalar,
Vücudunuz ayrılacak, bakımınız değil;
Onlar kül olacak, ama mantıklı olacak;
Toz olacak, aşık daha fazla toz.
Yazar: Francisco de Quevedo
Ekim
Zeminde yatıyordum
Kastilla'nın sınırsız kırsalı,
sarıya sarılı o sonbahar
açık batan güneşinin tatlılığı.
Yavaş, pulluk, paralel olarak
karanlık açtı ve basit
açık el tohumdan ayrıldı
bağırsaklarında dürüstçe hareket
Kalbimi söküp atmayı düşündüm.,
senin derin ve derin hislerinle dolu,
Tatlı teröristin geniş karık,
kırıp kırmayacağımızı görmek için,
bahar dünyaya gösterdi
sonsuz aşkın saf ağacı.
Yazar: Juan Ramón Jiménez
Kara taş beyaz taş
Paris'te bir sağanak yağışla öleceğim,
bir gün zaten hafızam var.
Paris'te öleceğim - ve kaçmam-
belki bir perşembe, bugün olduğu gibi, sonbaharda.
Perşembe olacak, çünkü bugün, Perşembe, bu nesir
Bu ayetler, koydum humeros
Kötü ve bugün hiç beğenmedim,
tüm yolumla beni yalnız görmek için.
César Vallejo öldü, onu dövdüler
hepsi onsuz onlara bir şey yapıyor;
ona bir sopayla sert vurdular ve sert
ayrıca bir ip ile; Perşembe günleri tanık ve insan kemikleri,
yalnızlık, yağmur, yollar ...
Yazar: César Vallejo
Dostluğumun sağladığı neye sahibim?
Dostluğumun sağladığı neye sahibim??
Seni ilgilendiren şey nedir, aman Tanrım?,
kapıma çiy kaplı
geceleri kış escurasını geçirirsin?
Oh, iç kısımlarım ne kadar zordu,
Peki ben açmadım! Ne garip bir deliryum,
benim nezaketimden soğuk buz çıkarsa
saf bitkilerin yaralarını kuruttum!
Melek bana kaç kere söyledi:
"Alma, pencereye hemen bak.,
Ne kadar sevgi çağıracağınızı göreceksiniz "!
Ve kaç tane egemen güzellik,
“Yarın açacağız” diye cevapladı,
yarın aynı cevap için!
Yazar: Lope de Vega
Rima LII
Kükreyen kırdığınız dev dalgalar
ıssız ve uzak kumsallarda,
köpük tabakası arasında sarılı,
Beni de yanına al!
Aldığın kasırga telaşları
yüksek ormandan solmuş yapraklar,
kör kasırgaya sürükledi,
Beni de yanına al!
Işınları kıran fırtına bulutu
ve yangında kanlı sınırları süslüyorsunuz,
karanlık sis kaptı,
Beni de yanına al!.
Beni, merhamet için vertigo'nun olduğu yere götür
sebeple hafızayı başlattım.
Merhamet için! Kalmaktan korkuyorum
acım yalnız!.
Yazar: Lope de Vega
Ellerin için geldim
Ellerin için geldim,
Çok sıkı ölmek zorunda olduğumu biliyorum
bu hala şikayetlerdeki bakımımı hafifletiyor
bir çare olarak zaten savunuluyor;
hayatım neyin sürdüğünü bilmiyorum
değilse, kaydedilmiş durumda
böylece sadece içimde kanıtlanmış oldu
Bir kılıç işlenen içinde ne kadar kesiyor?.
Gözyaşlarım dökülmüş
kuruluk ve pürüzlülüğü
kötü meyve deltaları verdiler ve şansım:
Yeterince senin için ağladım;
beni zayıflığımla daha fazla ödetme;
intikam alırsınız bayan, ölümümle!
Yazar: Garcilaso de Vega
Senin için ne bıraktım
Ormanlarımı senin için bıraktım, kaybettim
koru, köpeklerimi uyanık tuttu,
benim sermaye yıllarım sürdü
neredeyse hayatın kışına kadar.
Bir titreme bıraktım, bir sarsıntı bıraktım,
Işıksız bir parıltı,
Gölgemi çaresiz bıraktım
Sıçramadaki gözleri kanama.
Bir nehir kenarında üzgün güvercinler bıraktım,
kumların güneşi ata,
Denizi koklamayı bıraktım, seni görmeyi bıraktım.
Benim olan her şeyi senin için bıraktım. Acılarım karşılığında bana, Roma'yı bana ver.,
sana sahip olmak için bıraktığım kadar.
Rüzgarın Kızları
Geldiler.
Kan istila.
Tüy gibi kokuyorlar,
eksikliği,
ağlamak.
Ama korkuyu besliyorsun
ve yalnızlığa
iki küçük hayvan gibi
çölde kayboldu.
Geldiler
uyku yaşı yakmak.
Hoşçakal hayatın.
Ama kucaklıyorsun
çılgın hareket yılanı gibi
bu sadece kendini bulur
çünkü kimse yok.
Ağlamasının altında ağlıyorsun,
dileklerin sandığı açıyorsun
ve sen geceden daha zenginsin.
Ama bu çok yalnızlık yapar
bu kelimeler intihar eder.
Yazar: Alejandra Pizarnik
referanslar
- Şiir ve unsurları: ayet, ayet, kafiye. Portaleducativo.net sitesinden kurtarıldı
- Şiir. Es.wikipedia.org sitesinden alındı
- Yirmi aşk şiiri ve çaresiz bir şarkı. Albalearning.com sitesinden kurtarıldı
- Mario Benedetti'nin aşk şiirleri. Norfipc.com adresinden kurtarıldı
- Rima XCIII: Onları gri gözlerinle okuman için. Ciudadseva.com adresinden kurtarıldı
- "Elveda" ve "Malagueña". Recuperados de poesi.as
- Eski Şarkılar Buscapoemas.net adresinden kurtarıldı
- Rubén Darío'nun Şiirleri. Los-poetas.com adresinden kurtarıldı.