Fars edebiyatının özellikleri, yazarları ve eserleri



Farsça edebiyatı Farsça dilin edebi bir araç olarak yeniden doğuşu ile eş zamanlı olarak MS 3. yüzyılda ortaya çıkan edebi geleneği ifade eder..

Bir binyıldan fazlası için, yaşayan ve son derece üretken bir "gelenek" olarak var olmaya devam etti. Ve eğitimli edebiyat düzeyinde tüm etkinlikler konusunda eşsiz bir ustalık yaşadı..

Normatif kuvveti, diğer Müslüman milletlerin dillerini konuşamayan, ancak bu edebi gelenekten kuvvetle etkilenen edebiyatlarında da açıktı..

Özellikle Yahudiler ve Zerdüştler, Müslüman olmayan medeniyetler bile Pers şiirini kendi dini geleneklerine ait olanlarla ele aldıklarında klasik kurallara sadık bir şekilde uydular..

Klasik Fars edebiyatının normatif sisteminin hegemonyası, yalnızca modern Fars edebiyatının ortaya çıktığı yirminci yüzyılda, oldukça farklı bir gelenek ve Batı modellerinden derinden etkilenen kırıldı..

Farsça edebiyatın kökeni

İran kültürünün kökeni, Hazar Denizi ile Basra Körfezi arasında, İran'ın platosunu hedef alan bir dizi göçte olmuştur. Küçük Asya, güney Rusya ve Ukrayna halkları oraya gitti.

Literatürünün 2500 yıldan daha uzun bir kültürel dönemi kapsadığı tahmin edilmektedir. Ancak, ilk dönemlerde (İslam öncesi dönem) üretilen belgelerin çoğu geri alınamadı.

Şimdi, Fars edebiyatı imparatorluğun yaygınlığı ile yüksek bir yayılım göstermişti. Sonuç olarak, Farsça yazılmış çalışmaları Pakistan, Afganistan, Hindistan ve Orta Asya'daki diğer ülkelerde bulabilirsiniz..

özellikleri

İslam Öncesi Fars Edebiyatı

Son Sasani dönemine (226-651 CE) kadar, Pers öncesi İslam imparatorluğu temel olarak yazılı olmayan bir toplumdu. Sonuç olarak, edebiyatı uzun süredir sözlü gelenek olmuştur..

Bu imparatorluğun ilk günlerinde, yazı gerçek yazıtlarda ya da idari ve ekonomik amaçlarla kullanılmıştır. Bu nedenle, yüzyıllar boyunca bu yazıların veya din adamlarının münhasır bir ayrıcalığıydı..

Bu dönemin eserleri dini şiirler ve aşk hikayeleridir. Kompozisyonda kullanılan dil Aramaic ve Yunanca idi..

Esas olarak bu dönemin edebiyatının sözlü olması nedeniyle, edebi değerin çok az sayıda eseri varlığını sürdürebilirdi..

Klasik Fars Edebiyatı

Bu dönem, dokuzuncu ve on dokuzuncu yüzyılların ortasında çerçevelenir. Bu zaman diliminde, kağıdın ortaya çıkışı ve ilk matbaaların işletilmesi yazılı edebi eserlerin üretimini destekledi..

Farsça edebiyatının bu dönemde evriminde bir başka faktör de kendi topraklarının Arap fethi olmuştur. Bu davalarda olağan olanın aksine, Farsça ilk Müslüman beylikler mahkemesinin dili oldu..

Bu süre zarfında neredeyse tüm yazılar şiir biçimini aldı, ancak anlatı neslindeki bazı aşkın çalışmalar da o zamana ait. Bunlar arasında Aladdin, Ali Baba ve kırk haramiler veya denizci Sinbad vardır..

Böylece tarihçiler ve Pers manevi figürleri, bazıları İslam öncesi dönemden gelen, Müslüman dünyasına yazılmış eserlere aktarılır. Bunlar, öykülere ek olarak, tarih, ahlaki eğitim ve politik tavsiyeler dahil.

Arap yönetimine rağmen, Persler imparatorluğun bürokratları ve çizimleri oldular. Böylece yavaş yavaş, aynı zamanda yazar ve şairleri vardı. Farsça, ayrıca Yunanca ve Arapça da yazmışlar..

Modern Fars edebiyatı

On dokuzuncu yüzyılda, Pers edebiyatında çarpıcı bir değişim yaşandı. Bu değişimin başlangıcı, Fars edebiyatını toplumun ilerleyişine ve modernleşmesine uyarlama zamanının hükümetinin politik ihtiyacından kaynaklanıyordu..

Pek çok edebiyat eleştirmeni, Farsça şiirin, geçiş halindeki bir ülkenin gerçeklerini yansıtması gerektiğini savundu. Sonuç olarak, yeni bir sözcüksel-anlambilimsel söylem ve yapıyla deneme süreci başladı..

Benzer şekilde, Batı edebiyatının birçok yönü İran kültürünün ihtiyaçlarına uyarlanmıştır..

Bu dönemin yeni Farsça yazarları, ruh hali veya karakter yerine komplo ve eylem üzerine odaklanan hikayeler yaratıyor.

Ayrıca, gerçekçilik ve doğalcılıktan gerçeküstü fanteziye kadar farklı yaklaşımları deniyorsunuz..  

Yazarlar ve eserler

Hakim Abol-Qasem Ferdousí-e Tusí (Ferdousí) (935-1020)

Aynı zamanda "Dünyanın Efendisi" olarak da bilinir. Fars edebiyatının en önemli şairi olarak kabul edilir. Shāhnāma veya Krallar Kitabı adlı ölümsüz destanın yazarıdır. Bu Pers'in milli bir eseridir (bugün İran)

Ebu Hamed Mohamed B. Ebu Bekir Ebrahim (- 1221)

Bu mistik ve Farsça bir Müslüman şairdi. Başyapıtı Mantiq al Tayr (Kuşların Dili veya Kuşların Konferansı) ile tanınır. Bu çalışmada insan ruhu kuşlar ile karşılaştırılmıştır..

Repertuarının diğer eserleri, Mukhtar-Nama, Moktar veya Muhtar Nama (seçim Kitabı) başlıklı dörtlü grup ve Tadhkirat el-Awliya veya Tazkirat el-Awliyā (Azizler Anıtı)..

Nezâmí-ye Ganŷaví (1141-1209)

Pers edebiyatının en büyük romantik epik şairi arasında sayılıyor. Kültürel mirası mevcut İran, Afganistan, Tacikistan ve Azerbaycan'da büyük saygı görüyor. Gerçekçi ve konuşma tarzı çalışmalarının damgasını vurdu..

Yazarın edebi eserinden Costés ve Shirin ve Eskandar-nameh (Alexander'ın kitabı) adlı trajik romantizm olan Haft Paykar'dan (yedi güzellik) söz edebiliriz..

Sert Farrojzad (1935-1967)

Zorlu Farrojzad, İranlı bir şair ve film yönetmeni idi. Aynı zamanda ülkesinin feminist hareketinin bir amblemiydi ve 20. yüzyıl edebiyatının gençleştirici grubuna aitti..

Farrojzad, donmuş sezonun başındaki Cautiva, El muro, Rebelión, En otro amanecer ve Creamos eserleriyle (1974'te yayınlanan ölümcül eser) diğerleri arasında iyi hatırlanıyor..

Sadeq Hedayat (1903-1951)

Bu, yaşamını Batı kültürünün çalışmasına ve ülkesinin tarihine adayan bir İranlı tercüman, anlatıcı, yazar ve şairdi..

Çalışmalarından, diri diri gömülü, Moğol gölgesi, Üç damla kan, Claroscuro, Lord Vau Vau, Kör baykuş, Vagabond köpeği, Madam Alaviyeh, Cotorreo, Lord Haŷi ve Yarın gibi diğer eserlerin altını çizdi.

referanslar

  1. De Bruijn, J.T.P. (Editör). (2008). Fars Edebiyatına Genel Giriş. Londra: I.B.Turizm.
  2. İran Araştırmaları Merkezi. (s / f). Farsça edebiyat tarihi. Cfis.columbia.edu'dan alınmıştır.
  3. De Bruijn, J.T.P. (2015, 14 Aralık). Farsça edebiyatı. Britannica.com sitesinden alınmıştır..
  4. İran Oda Derneği. (s / f). Fars Dili ve Edebiyatı. Fars Edebiyatının Kısa Tarihi. İranchamber.com'dan alındı.
  5. Huyse, P. (2006, 15 Aralık). İRAN viii. Farsça edebiyatı. İranicaonline.org sitesinden alınmıştır..
  6. Mirrazavi, F. (2009, 30 Mayıs). Fars Edebiyatı. İranreview.org sitesinden alındı..
  7. Mohammadi, K. (2011, 20 Temmuz). Kamin Mohammadi'nin ilk 10 İranlı kitabı. Theguardian.com dan alınmıştır.  
  8. Samadova, A. (2016, 19 Ekim). Nizami Ganjavi'nin Yedi Güzellikleri. Theculturetrip.com'dan alınmıştır.
  9. İran Oda Derneği. (s / f). Fars Dili ve Edebiyatı. Forough Farrokhzad. Pers edebiyatı tarihindeki en ünlü kadın. İranchamber.com'dan alındı.