Hiperbatik özellikleri yemek, kullanır ve örnekler



hiperbatik koma cümle oluşturan öğelerin sözdizimsel düzeninde bir değişiklik olduğunda kullanılan şeydir. Diğer virgüllerde olduğu gibi, hiperbatik konuşma sırasında kısa bir duraklama etkisine sahiptir. Adı hiperbatonlu dualarda kullanılmasından kaynaklanmaktadır..

Kesin olarak, bu diksiyon figürü, önerileri oluşturan öğelerin sırasının değiştirilmesinden ibarettir. Yapı değişse de orijinal anlamlarını koruyorlar.

Kaynak eserlere edebi güzellik kazandırmak için kullanılır. Buna ek olarak, entrika ortamları oluşturmak ve okuyucunun veya izleyicinin ilgisini artırmak için kullanılabilir.

Bir parçası olarak, aynı zamanda düzensizliğin virgül olarak da bilinen hiperbarik koma, cümle içindeki konumları değiştirilen öğeleri belirtme işlevine sahiptir..

Böylece cümle Manuel öper Violeta (konu yapısı + fiil + tamamlayıcı ile) bazı hiperbatik varyasyonları belirtilebilir.

Bu değişikliklerden bir tanesi yapıyı tamamlayıcı + fiil + konu olarak değiştirerek elde edilir: A Violet, Manuel öpücük. Varyasyonlardan bir diğeri, fiil + tamamlayıcı + konu yapısını oluşturabilir: Besa a Violeta, Manuel. Her birinde, hiperbatik komanın sinyal fonksiyonu görülebilir.

indeks

  • 1 özellikleri
  • 2 Hiperbarik komanın kullanım alanları
  • 3 Örnekler
    • 3.1 Şiirde
    • 3.2 Nesir olarak
  • 4 Kaynakça

özellikleri

Daha önce de belirtildiği gibi, hiperbarik koma, hiperbaton olarak bilinen edebi ve diksiyon figürünü işaretlemek için kullanılır. Bu da, bir metindeki anlamları vurgulamaya yarayan sözdizimsel bir değişiklikten ibarettir..

Bu anlamda, ruh halini, pasif çatışmaları ve duyguları gösteren bu içeriklerin sözdiziminin belirli etkilere ulaşmak için değiştirildiği çok yaygındır..

Bir metinsel yapım, hiperbatondan ve dolayısıyla hiperbatik komadan faydalanarak müzikalite, ritim ve ifade kazanır..

Öte yandan, bu rakam genellikle sözlü konuşmalarda sunulmamaktadır. Neredeyse münhasıran yazılı dilin kullanımı içindir ve ortografik düzenlemeler hiperbaton ve hiperbarik koma arasındaki bu evliliği zorunlu kılar.  

Hiperbarik koma kullanımları

Hiperbarik koma, bir cümlenin düzenli düzeni tersine çevrildiğinde beklenen bölümün sonuna yerleştirilir. Bu cümle içinde görülebilir: Mühimmatın bitmesi üzerine, general teslim olduğunu doğruladı. Hiperbaton olmadan cümle kalacaktı: General, mühimmatın tükenerek teslim olduğunu doğruladı..

Tam olarak, önceki durumda olduğu gibi, bu virgülün en yaygın kullanımlarından biri, ana ve alt cümleciklerin sırasının tersine çevrilmesidir..

Edat cümlelerini tersine çevirmek de olağandır. Bu, aşağıdaki örneklerde görülebilir:

  • Sunulacak hiçbir şeyi olmayan, kısa sürede yerinden ayrıldı.
  • Hiç ufak bir pişmanlık duymadığı için, asla affedilmeyi istemedi..
  • Daha önce ayrılmaya karar vermemiş olsaydı, olağandışı bir şeye tanık olurdu..
  • Paran gelince, istemiyorum.

Örnekler

Şiirde

kız arkadaş,
sen biliyorsun
kim bana güvenebilir,
en fazla iki veya en fazla on
ama bana güven.

Eğer hiç
uyarıyor
Gözlerine bakıyorum,
ve bir aşk çizgisi
benimkilerde tanımak,
tüfeklerinizi uyarmayın
ne de bu deliro düşünün;
damarına rağmen,
ya da belki var çünkü,
sayabilirsin
benimle.

Diğer zamanlarda ise
beni bul
konuşmayan hiçbir sebep,
tembel olduğunu düşünmeyin
bana güvenebilirsin ...

(Bir anlaşma yapalım, Mario Benedetti)

Benedetti'nin şiirinin bu bölümünde, hiperbarik koma kullanımı üç kez görülebilir. Birincisi ayette gerçekleşir: Eğer / uyarırsa / gözlerine bakarsam, / ve bir aşk damarına / benimkide tanımaya başlarsam, / tüfeklerinize dikkat etmeyin / veya deliryum'u düşünmeyin.

İnversiyon olmadan ayetin kalacağını gözlemleyin: Tüfeklerinizi tetiklemeyin veya gözlerinize baktığımı ve benim de bir aşk damarı tanıdığımı fark ederseniz deliryum olduğunu düşünmeyin..

İkinci durum aynı stanzadadır: vene rağmen, / veya belki de var olduğu için, / sen benimle / sayabilirsin. Doğal düzeni takip ederse şöyle olurdu: Dikişe rağmen veya belki de var olduğu için bana güvenebilirsin.

Son olarak, üçüncü vaka üçüncü stanza'dadır: Eğer diğer zamanlarda / ben / ilişkisiz / sebepsiz bulursam, tembel olduğunu düşünmeyin / bana güvenebilirsin.

Hiperbaton olmadan bu ayet şöyle olurdu: Başka zaman beni bağdaşmaz bulursan tembel olduğunu sanma, bana güvenebilirsin.

Nesirinde

"İyi şanslar" diye fısıldadı, her yıl olduğu gibi o gün, ve palto ve şemsiyemle ayrıldım, altı adım düştüm, havuzdan geçtim ... "(Günlerin toplamı: Biyografi, Isabel Allende)

Isabel Allende'nin çalışmasının bu bölümünde, fiil ve onun tamamlayıcısının (doğrudan obje) inversiyonunu işaret ettiği hiperbarik koma kullanımı gözlemlendi: “İyi şanslar” diye fısıldadı. Bu şekilde yazar, fısıldama gerçeğine değil, fısıldamaya vurgu yapar..

"Buenos Aires'te birkaç şey kaybettim. Sorun ya da şanssızlık yüzünden kimse nerede olduklarını bilmiyor. Birkaç kıyafet ve bir avuç kağıtla çıktım. Şikayet etmiyorum. Çok fazla insan kaybedildiğinde, şeyleri ağlamak saygısızlık etmek gibi bir şey olur. ”(Aşkın ve savaşın günleri ve geceleri, Eduardo Galeano)

Burada, yine, bu rakamın kullanımı takdir edilmektedir: Acele ya da kötü şans nedeniyle, kimse nereye gittiklerini bilmiyor. Bunu yaparken, bu özel cümlede, yazar eylemi değil sebebini vurgulamaktadır..

Ek olarak ve aynı etkiye sahip, hiperbarik koma var. Birçok insanın kaybolduğu şeyler için ağlamak saygısızlık etmek gibi olurdu..    

referanslar

  1. Edebi şahsiyetler. (s / f). Hyperbaton. Figurasliterarias.org sitesinden alınmıştır..
  2. Polochic Grubu. (2009). İspanyolca dili Guatemala Şehir: Guatemala.
  3. Schalchli Matamala, L. ve Herrera Amtmann, M. (1982). Yazma ve heceleme Santiago: Andres Bello.
  4. Álvarez, A. (2005). İspanyolca yaz Oviedo: Oviedo Üniversitesi.  
  5. Penas Ibáñez, M.A. (2009). Anlamsal değişim ve gramer yetkinliği. Madrid:
    Iberoamericana Editörden.
  6. Kohan, S.A. (2016). Yazarlar ve yazar olmayanlar için puan. Barcelona: ALBA Editörden.
  7. Ayuso de Vicente, V; Silva, H.P. Martínez Hurtado F. J. ve Pérex Tapia. M.T. (1994). Pratik yazım öğretimi (metinden harfe). Madrid: Huerga ve Fierro Editörleri.