Onomatopoeia ile 6 Fütüristik Şiirler (Tanınmış Yazarlar)

Fütürist şiirler, şiirleri olarak bilinen avangard sanatsal akımı tezahür ettirmek için kullananlardır. fütürizm.

İtalyan şair ve editör Filippo Tommaso Marinetti sayesinde fütürizm 20. yüzyılın başında İtalya'da ortaya çıktı..

Bu sanatsal hareket, özellikle dinamizmi için otomobiller ve büyük şehirler gibi hareket ve teknolojinin özgünlüğü ve yüceltilmesine dayanmaktadır..

Onomatopoeias ile fütüristik bir şiir, sesin bir ses eyleminden bahseden ifadelerle yansıması anlamına gelir. Örneğin: "dalgaların sesini keserek duyabiliyordunuz ".

Fütüristik şiirler ve onomatopoeia

Lirik bağlamın dışında olmasına rağmen onomatopoeia genellikle bir sesin yazılı eşdeğeri ile temsil edilir ( miyav Bir kedinin uluyanına), şiirde daha çok taklit uyumu olarak bilinen bir etki aranır.

Sesi, okuyucuyu veya dinleyiciyi taşıyan bir cümle ile yansıtmayı amaçlamaktadır. "Kadar basit olabilirşarkı söyleyen kuşları duyabiliyordun ".

Aşağıda onomatopoeias ile fütüristik bazı şiirler.

1- Dinle - Vladimir Mayakovsky

Hark!
Yıldızlar aydınlatılmış,
Bu demek oluyor
bu biri için gerekli,
birinin varlığını istediğini,
bu birinin oyuncu seçimi
domuzlara papatyalar?
bağlama
fırtınaya ve toza karşı,
Tanrıya geldi,
geç kalmaktan korkmak.
O ağladı,
düğümlü elini öptü,
besought-
Bir yıldıza ihtiyacım vardı!-
yemin etti
Dayanamadım
yıldızsız şehitliği.
sonra
Acısını yürüdü
sakinmiş gibi davranmak.
Birine söyledi:
"Şimdi daha iyi hissediyorsun, doğru?
"Artık ağlıyor musun?"
Hark!
Yıldızlar aydınlatılmış-
Bunu demek istiyorsun
Onlara ihtiyacın var mı? Demek istiyorsun
ne vazgeçilmez
her gece
tavanların üstünde
en az bir yıldız parla?

Bu şiir, Rus Fütürizminin en büyük üssü olan Rus oyun yazarı ve şair Vladimir Maiakovski'ye aittir. Fütürizm ile ilgili edebi bir akım İtalya'da ortaya çıkmıştır..

Her iki hareket de yakından ilişkilidir ve birbirleriyle birçok benzerlik korur.

Yıldızlara ve karanlıkta ışığı nasıl sağlayabileceklerine dair referansların tekrar tekrar kullanılmasını sağlar, tam olarak geceye ve içinde olanlara verilen dinamizm üzerine odaklanır.

Fütürizmde aranan yüceltmeye çok açık bir örnek..

2- Kendini kucakla - Filippo Marinetti

Bana ayrıldığını söylediklerinde
Geri dönmediğinde
Pişman olduğum ilk şey sana daha çok sarılmamamdı
Çok daha fazla
Çok daha fazla Çok daha fazla
Ölüm seni aldı ve beni terk etti
sadece
sadece
Ben de öldüm
Komik,
Güç çemberindeki biri kaybolduğunda
Bu bizi hayata bağlar,
Sadece dört kişinin sığabileceği daire,
O yuvarlak,
Biz suçlular tarafından saldırıya uğradık (boşuna)
sevinçleri
Tiyatrodan
Den nedir
Kardeşler için
Ve içine sığmaması üzücü
biri
Ve bizi boğması üzücü
Komik,
Hayatınız öncesi ve sonrası olduğunda,
Dışarıdan aynı görünüyorsun
İçinde ikiye böldün
Ve onlardan biri
Ve onlardan biri
Göğsünüzde uyuyor
Göğsünde
Yatak olarak
Ve sonsuza kadar
Artık yok
Hayatta
favori
Hayat
Ne üzüntü olamaz
Yaşlanmak
Seninle.

Baş destekçi ve fütürizmin destekçisi Filippo Marinetti'nin şiirlerinden biridir..

Şiirde, romantizmde çok sevilen bir temayı, sevilen birinin kaybına dair bir hikaye ve bunun sonucunda ortaya çıkan üzüntü ve yansıma ile ilgilidir..

3- Madelaine'in dördüncü gizli şiiri - Wilhelm Apollinaire

Ağzım çıkmış mide ekşimesi olacak,
ağzım senin için çok tatlı olacak,
Ağzımdaki melekler kalbinizde hüküm sürecek,
ağzım çarmıha gerilecek
ve ağzın haç yatay kazık olacak,
ama hangi ağzı bu haç dikey ahşap olacak.
Ah dikey aşkım,
Ağzımdaki askerler saldırmak için içeriden alacaklar,
Ağzımdaki rahipler, tapınaklarında güzelliğinizin tadına varacaklar,
Vücudun bir deprem sırasında bir bölge gibi sallayacak,
gözlerin şarj olacak
bir araya gelen tüm sevgilerden
olduğundan beri tüm insanlığın gözünde.

Aşkım
ağzım sana karşı bir ordu olacak,
gaflarla dolu bir ordu,
bu bir sihirbazla aynı şeyi değiştiriyor
metamorfozlarını nasıl değiştireceğini biliyor,
çünkü ağzım kulağınıza da yönlendirilmiş
ve her şeyden önce ağzım sana aşk diyecek,
uzakta mırıldanıyorsun
ve binlerce melek hiyerarşisi
Sana paradisiacal bir tatlılık hazırladıklarını söylüyorlar.,
ve ağzım da sizi kölem yapan Düzen,
ve bana ağzını verir Madeleine,
ağzını Madeleine öptüm.

Wilhelm Apollinaire tarafından yazılan Fransız şair ve romancı, savaşa ve ölüme kadar sayısız metaforun kullanılmasıyla Madelaine adlı bir kadına duyulan sevgi ve çekiciliği ifade eden Fransız yazar.

Fütürizmi onomatopoeia ile doğru bir şekilde birleştirerek sevgi duygusunu güçlendirir ve ayetlerdeki sesleri temsil eder. ağzım sözlerini kulağına yönlendirir..

4- flüt omurga - Vladimir Mayakovski

Hepiniz için,

sevdiğim ya da sevdiğim şey,

mağarada kutsal görüntüler tarafından kaydedilen,

Kafatasını ayetlerle doluyum,

sofra tostundaki bir kadeh şarap gibi.

Ben daha sık düşünüyorum:

sonunu koymak daha iyi olurdu

Bir merminin ucuyla:

bugün,

sadece durumda,

Bir veda konseri verdim.

hafıza!

Beyin odasında toplan

sevgili tükenmez safları.

Kahkahaları gözlerindeki gözlerden döker.

Son düğün gecesini süslüyor.

Etin sevincini etin içine dökün.

O gece kimseyi unutma.

Bugün flüt çalacağım

Kendi omurgamda.

Vladimir Mayakovsky'nin çalışması, bir konserde konserde sahne aldığı sözler üzerine oynanan bir oyuna dayanarak, bir insanın omurgasını flüt olarak "dokunurken" gülen, konuşan ve şarap içen birçok insanın eşliğinde.

5 - Gece - Juan Larrea

Gece şemsiyesini açtı
Yağmur yağar
Yağmurun kuşları
su birikintilerinin buğdaylarını gagalarlar
Ağaçlar uyku
tek ayak üstünde
Çırpınan, çırpınan
Destartala bir araba
hendecasyllable'ın son kükremesi
Bir adam kötü bir düşünce gibi geçer
Su sivrisinekleri
ermeni s ışıkları
Kanatların ateşi
flits
Yağmur yağar

Nocturnes, İspanyol şair ve denemeci Juan Larrea'nın yazdığı avangard bir fütürist şiirdir..

Onomatopoeia kullanımı yağmurlu ve kuş seslerinin kentin bir bölümünü titrettiği yağmurlu bir gecede uygulanırken uygulanır.

6-Vücudunuzun kapıları ... -Wilhelm Apollinaire

Vücudunun kapıları
Dokuz tane var ve hepsini açtım
Vücudunun kapıları
Dokuz tane var ve hepsi tekrar kapatıldı.

İlk kapıda
Net Sebep öldü
Hatırladı mı Nice'de ilk gün
Sol gözün yanı sıra bir yılan
Kalbime kadar
Sol gözünün kapısının tekrar açılmasını sağla

İkinci kapıda
Bütün gücüm öldü
Hatırladı mı Cagnes'da bir hostelde
Sağ gözün kalbim gibi zonklandı
Göz kapaklarınız çiçeklerin attığı meltemdeki gibi atıyor
Ve sağının kapısının tekrar açılmasına izin ver

Üçüncü kapıda
Aortu dinle
Ve tüm atardamarlarım senin tek aşkın yüzünden şişmiş
Ve sol kulağının kapısının tekrar açılmasını sağla

Dördüncü kapıda
Her baharda eşlik ediyorum
Ve dinlerken, güzel ormanı duyuyorsunuz
Bu aşk şarkısını ve yuvaları yükleyin
Savaşta olan askerler için çok üzücü
Ve sağ kulağının kapısının tekrar açılmasını sağla

Beşinci kapıda
Sana getirdiğim hayat bu
Hatırladı mı Grasse'dan dönen trende
Ve gölgede çok yakın çok kısa
Ağzın bana söyledi
Kınama sözleri çok ters ve çok hassas
Yaralı ruhumdan rica ediyorum
Onları ölmeden nasıl duyabilirim
Oh çok tatlı sözler o kadar güçlü ki, bunu düşündüğümde onlara dokunmuş gibiyim
Ve ağzının kapısını tekrar aç.

Altıncı kapıda
Çürüklüğünüzün hamlesi oh Savaş iptal ediliyor
İşte çiçekleri ile tüm yaylar
İşte tütsüleri katedralleri
İşte onların ilahi kokusu ile koltuk altı
Ve kokladığım parfümlü mektupların
Saatlerce
Kapının burnunun sol tarafında tekrar açılmasını sağla

Yedinci kapıda
Hava akımının geçtiği zamanın parfümleri.
Tuzlu atık su dudaklarına denizin tadını verdi
Deniz kokusu bizim penceremizin altında sevgi kokusu, deniz ölüyordu
Ve portakal ağaçlarının kokusu sizi sevgiyle sardı
Kollarımda iken sen sıkıldın
Sessiz ve sessiz
Kapının burnunun sağ tarafında tekrar açılmasını sağla

Sekizinci kapıda
İki tombul melek, destek veren titreyen güllerle ilgileniyor
Elastik belinizin zarif gökyüzü
Ve burada ay ışınları ile yapılmış bir kamçı ile silahlı
Sümbül ile taçlandırılmış sevgi sürgülerine varmak.
Ve ruhunun kapısının tekrar açılmasını sağla

Dokuzuncu kapı ile
Kendini sevmek gerekli
Hayatımın hayatı
Sonsuza dek sana katılıyorum
Ve mükemmel aşk için ve öfke olmadan
Saf ve sapkın tutkuya ulaşacağız
Ne istediğimize göre
Her şeyi görmek için her şeyi bil
Aşkının derin sırrından vazgeçtim
Oh gölgeli kapı oh canlı mercan kapı
İki mükemmellik sütunu arasında
Ve kapının yeniden açılmasını sağla, ellerin nasıl çok iyi açılacağını bilsin

Wilhelm Apollinaire tarafından özgün, ancak uluslararası alanda en çok tanınan sürüm Fransız edebiyatı ve çevirmen Claire Deloupy tarafından yapılan düzeltmeye karşılık gelse de.

Yazar, hayatının çeşitli mecazi yönlerini temsil eden 9 kapıdan (dolayısıyla şiirin adı) hayatına girmesine izin veren sevgilisine hayranlığı gösterir..

referanslar

1. Fütürizm (s.f.). 15 Kasım 2017'de The Art Story'den alındı.
2. Delia Arjona (6 Mart 2011). Fütüristik şiirler. Fütürist Şiirler den 15 Kasım 2017 tarihinde alındı.
3. Vladimir Mayakovsky Beş şiir (8 Temmuz 2011). Remote Observer'dan 15 Kasım 2017 tarihinde alındı.
4. Guillaume Apollinaire (s.f.). 15 Kasım 2017'de Şiir Vakfı'ndan alındı..
5. Juan Larrea (s.f.). 15 Kasım 2017'de Biyografilerden ve Yaşamlardan Alındı.
6. .