Pay:
Tanınmış Yazarların Altı Stanzasının 5 Şiiri
Burada Vicente Aleixandre, Lope de Vega veya Federico García Lorca olarak bilinen altı yazarın şiirlerini sunuyoruz..
Bir şiir, edebi şiir kaynaklarını kullanan bir kompozisyondur. Farklı şekillerde yazılabilir, ancak genellikle ayettedir..
Bu, ayrı satırlarda yazılmış ve stanza adı verilen bölümlerde gruplandırılmış ifadelerden veya cümlelerden oluştuğu anlamına gelir.
Bu satırların her biri birbiriyle, yani kuralın tüm şiirlerinde bir kural olmamasına rağmen, özellikle satırların son sözlerinde, benzer bir ünlü sesiyle kafiyeli olma eğilimindedir. Aksine, kafiyeli olmayan pek çok şiir var..
Şiirlerin uzunluğunu belirleyen herhangi bir kural yoktur. Çok geniş veya tek hat var.
Bununla birlikte, standart bir uzantı şiir yoluyla bir fikir ya da duygu iletmek için yeterince uzun, üç ila altı stanza arasında değişmektedir.
Ünlü yazarlar tarafından 6 stanza 5 şiir
1- Sokaklar ve rüyalar
Uykusuz şehir (Brooklyn Köprüsü Gecesi)
Kimse cennette uyumaz. Kimse, kimse.
Kimse uyumuyor.
Ayın yaratıkları kokuyor ve kuluçkalarında dolaşıyorlar.
Canlı iguanalar hayal etmeyenleri ısırmaya gelecek
ve kalbi kırılmış olan, köşelerinde bulur
inanılmaz timsah hala yıldızların ihale protesto altında.
Dünyada kimse uyumaz. Kimse, kimse.
Kimse uyumuyor.
En uzak mezarlıkta ölü bir adam var.
kim üç yıl şikayet ediyor
çünkü dizde kuru bir manzara var;
ve bu sabah gömdükleri çocuk çok ağladı
Çeneleri kapatmaya çağıracak bir ihtiyaç vardı..
Hayat bir rüya değil. Uyarı! Uyarı! Uyarı!!
Islak toprağı yemek için merdivenlerden aşağıya düşeriz
ya da ölü dahlias korosu ile karın kenarına tırmanın.
Ama unutmak yok, rüya yok:
canlı et. Öpücük ağızları bağla
son damarların arapsaçı içinde
ve acısını acıtan biri dinlenmeden canını yakacak
ve ölümden korkan, onu omuzlarında taşıyacak.
Bir gün
atlar tavernalarda yaşayacak
ve öfkeli karıncalar
ineklerin gözlerine sığınan sarı gökyüzüne saldıracak.
Başka bir gün
doldurulmuş kelebeklerin dirilişini göreceğiz
ve hala gri sünger ve dilsiz teknelerden oluşan bir manzarada yürüyorum
yüzümüzün parlamasını ve dilimizin pembe güllerini göreceğiz.
Uyarı! Uyarı! Uyarı!!
Hala pençe izini süren ve sağanak olanlar için,
Ağlayan çocuk için o köprünün icadı bilmiyor
veya başı ve ayakkabısından başka bir şey olmayan ölü adam,
Onları iguanaların ve yılanların beklediği duvara götürmelisin.,
Ayının takma dişinin beklediği yer,
çocuğun mumyalanmış elinin beklediği yerde
ve devenin derisi şiddetli mavi bir soğuk algınlığı ile parlıyor.
Kimse cennette uyumaz. Kimse, kimse.
Kimse uyumuyor.
Ama eğer biri gözlerini kapatırsa,
Kırbaçla, çocuklarım, kırbaçla!
Açık gözlerin bir panorama var
ve acı yanma yaraları.
Dünyada kimse uyumaz. Kimse, kimse.
Çoktan söyledim.
Kimse uyumuyor.
Fakat eğer birileri geceleri tapınaklarda aşırı yosun varsa,
kapakları aç, böylece ayın altında görebilirsin
sahte gözlük, zehir ve tiyatroların kafatası.
Yazar: Federico García Lorca
2- Yeni şarkılar
Öğleden sonra şöyle diyor: "Gölge için susadım!"
Ay şöyle diyor: "Ben yıldızlara susadım!"
Kristal çeşme dudak sorar
ve rüzgar iç.
Aroma ve gülüşler için susuzluk duyuyorum,
yeni şarkılar için susuzluk
aylar olmadan ve zambaklar olmadan,
ve ölü aşklar olmadan.
Titreyen bir sabah şarkısı
hala önemsizlere
Geleceğin Ve umutla doldur
dalgaları ve siltleri.
Parlak ve dinlendirici bir şarkı
düşünce dolu,
üzüntü ve ıstırap bakire
ve bakire hayalleri.
Doldurucu lirik et olmadan şarkı söyle
kahkaha sessizliği
(bir sürü kör güvercin
gizem içine atılmış).
İşlerin ruhuna giden şarkı
ve rüzgarların ruhu
ve sonunda neşe içinde dinlen
sonsuz kalbin.
Yazar: Federico García Lorca
3- Keyifli bir plajda
Keyifli bir plajda,
Turia incileri kime teklif etti
onun küçük kum,
İspanya'nın kristal denizi,
Belisa yalnızdı,
su ve dalgaların sesiyle ağlama.
İnternethaber.com "Şiddetli, acımasız koca!",
gözler kaynak yarattı, tekrarladı,
ve deniz, kıskanç olarak,
dünyaya bıraktığı gözyaşlarıyla;
ve onları almaktan mutlu,
onları kabuklarında tutar ve incilere dönüştürür..
"Hain, şu an ne yapıyorsun?
diğer kollarda ve ölüme gidersiniz
seni çok seven ruh,
ve rüzgarın gözyaşlarını ve şikayetlerini veriyorsun,
buraya geri dönersen,
Benim bir kadın örneği olduğumu göreceksiniz.
Bu öfkeli denizde
Ateşimden sıcaklığı bulacağım,
cesaret vermek
suya bedeni, rüzgarı ümidi;
bu dinlenmeyecek
çok fazla sudan daha az ateş.
Oh kaplan!
Eskiden bulunduğun bu sandıkta,
ölmek, sen öldün;
Bağırsaklarımda daha fazla kıyafet var
İçinde öldürdüğümü göreceksin,
hayatının yokluğunda, portreni ".
Ne zaman çoktan atıldı
bir yunus, yüksek bir körükle çıktı,
ve o, titriyor onu görmek,
Yüzüne ve ölümüne sırtını döndü,
diyerek: "Çok çirkinse,
Yaşarım ve kötülüklerimin dilediği kişi olarak ölürüm. ".
Yazar: Lope de Vega
4- İçindeki birim
Ellerimin arasında akan mutlu vücut,
dünyayı düşündüğüm sevgili yüz,
komik kuşların kaçakları kopyalandığı yer,
hiçbir şeyin unutulmadığı bölgeye uçmak.
Dış şekli, elmas veya sert yakut,
ellerimde göz kamaştırıcı bir güneşin parlaklığı,
beni samimi müziği ile çağıran krater, bununla
dişlerin çözülemez çağrısı.
Ölüyorum çünkü kendimi fırlatıyorum, çünkü ölmek istiyorum,
çünkü yangında yaşamak istiyorum, çünkü bu hava dışarıdan
o benim değil, ama sıcak nefes
eğer yakar ve dudaklarımı bir arka plandan yakarsam.
Bırak, bak bakayım, sevgi dolu,
morumsu hayatın için kızardı yüz,
bağırsaklarının derin ağlamasına bakmama izin ver
öldüğüm ve sonsuza dek yaşamaktan vazgeçtiğim yer.
Ben aşk ya da ölüm istiyorum, hiç ölmek istiyorum.,
Senin, kanın, o kükreyen lav olmak istiyorum
bu sulama güzel uzuvları kapattı
hayatın güzel sınırlarını hissetmek.
Dudaklarında yavaş bir diken gibi öpücük,
uçan bir deniz gibi bir ayna yaptı,
kanatların parlaklığı gibi,
hala birkaç el, gevrek saçınızı gözden geçirin,
intikam ışığı bir çıtırtı,
boynumu tehdit eden hafif veya ölümcül kılıç,
ama bu dünyanın birliğini asla tahrip edemeyeceği için.
Yazar: Vicente Aleixandre
5- Rima LIII
Karanlık kırlangıçlar geri dönecek
balkonunda yuvalarını asmak için,
ve yine kristallerin kanadıyla
oynamak arayacak.
Ancak uçuşun kısıtladığı
güzelliğiniz ve düşünmek için mutluluğum,
isimlerimizi öğrenenler ...
Bunlar ... geri gelmeyecek!.
Yoğun hanımeli geri dönecek
bahçenizden duvarları tırmanmaya,
ve yine öğleden sonra daha güzel
çiçeklerin açılacak.
Ama onlar, çiğle kaplı
kimin damlalarını izledik
ve günün gözyaşları gibi düşerim ...
Bunlar ... geri gelmeyecek!
Kulaklarındaki aşktan geri dönecekler
yanan kelimeler ses;
kalbini derin uykudan
belki uyanacak.
Ama sessiz ve emilmiş ve diz çökmüş
Tanrı sunaktan önce nasıl tapınır?,
seni sevdiğim gibi ...; bırak gitsin,
Şey ... seni sevmeyecekler!
Yazar: Gustavo Adolfo Bécquer
referanslar
- Şiir ve unsurları: ayet, ayet, kafiye. Portaleducativo.net sitesinden kurtarıldı
- Şiir. Es.wikipedia.org sitesinden alındı
- Federico García Lorca'nın şiirleri. Federicogarcialorca.net sitesinden kurtarıldı
- Lope de Vega'nın şiirleri. Şiirler-del-alma.com adresinden kurtarıldı
- Vicente Aleixandre'nin şiirleri. Poesi.as adresinden alındı
- Gustavo Adolfo Bécquer'in şiirleri. Şiirler-del-alma.com adresinden kurtarıldı