Büyük Yazarların Alliterasyonuyla 5 Şiir

İşte size biraz aliterasyonlu şiirler, bu edebi kaynağı gösteren heceleri, sözcükleri veya sesleri kalın vurgulayarak.

Aliterasyon, şiirde şiirleri süslemek için retorik bir figür olarak kullanılan kelimeleri, heceleri, harfleri veya sesleri tekrarlayan veya tekrarlayan bir edebi kaynaktır..

Bu tekrarlar, işlevlerini ve etkilerini yerine getirebilmeleri için ardışık kelimeler veya yan yana yapılmalıdır..

Alliterasyon, tüm şiir boyunca veya onun bazı ayetlerinde veya satırlarında meydana gelebilir. Şiirde, bir harfin veya sesin tekrarlarını bulmak, tam kelimelerin tekrarlanmasından daha yaygındır, ancak bu türden de vardır..

Tanınmış Yazarların Şiirlerinde Bazı Alliterasyon Örnekleri

1- Bir kafa için

Bir kafa için 
asil bir potrillo 
ra doğruzaten 
gevşetmek lletamirhane 
ve dönerken 
öyle görünüyor ki 
Unutma, kardeşim 
biliyorsun, oynamak zorunda değilsin 
Bir kafa için 
bir günlük meteor 
bu flört 
ve gülümseyen kadın 
küfür ederken 
yalan söyleyen aşk 
şenlik ateşinde yanan 
bütün aşkım 
Bir kafa için 
bütün katiller 
onun boAC öpücükler 
boRra la TrisTeza 
acıyı sakinleştir 
Bir kafa için 
eğer beni unutursa 
kaybetmek ne fark eder 
bin görürces vida 
neyi canlı 
Kaç hayal kırıklığı 
kafa için 
Bin kere yemin ettim 
Bir daha ısrar etmiyorum 
Ama eğer bir göz 
geçerken beni incitiyor 
ateş ağzı 
tekrar öpmek istiyorum.

(...)

Yazar: Alfredo Le Pera

2- Denizdeki Meşale

Bir meşale deniz ve dökülmüş
ağzınla, isimlerin sesi,
arasında final, kısacık, kaçak
erimiş yangınlar teninde kurulmuş.

bir kar yelkenleri kaydırdı
içinde tekrarGöz splandor tekrarflexivos,
arasında art arda gelen sessizlikler
ve güneş içinde tuz senin için ıslak.

Renk kalabalığı tedarik ediyor
bırakmak yüzün dövmeli
bütünlük köpüğün miniadası.

Vücudun deniz gibi geliyor. Ve senin figürün,
yansıyan havanın kumunda,
güneşlenmek, tuzlamak, oğlum olmak, toplanmak.

Yazar: Marina de Jaime Siles

3- Yaşam ve Umut Şarkıları

Dün artık hayır diyen bendim.

mavi ayet ve saygısız şarkı,

hangi gecede bir bülbül vardı

Bu sabahları hafif şakaydı.

Sahibi bahçemden gitti rüya,

gül ve belli belirsiz kuğular;

güvercinlerin sahibi, mal sahibi

göllerde gondol ve lira;

ve çok onsekizinci yüzyıl ve çok eski

ve çok Modern; cesur, kozmopolit;

Hugo güçlü ve Verlaine ile belirsiz,

ve illüzyonlara sonsuz bir susuzluk.

Çocukluğumdan acı duydum,

benim gençlik.... Öyleydi gençlik mayın?

Güllerin hala beni bırakıyor koku...

bir koku melankoli

Frensiz Colt içgüdüm başlatıldı,

gençliğim sürdü frensiz yavru;

sarhoştu ve kemerinde bir hançer vardı;

düşmediyse, Tanrı iyidir.

Benim içinde jagüzel bir heykel görüldü;

olduğu juMermer kazı yaptı ve ham eti vardı;

bir ruh joonunla yaşa,

duygusal, duyarlı, duyarlı.

Ve dünyanın utangaç

ne içindeAKRrada eğerlencio hayır sademetleme,

eğerdul varken değilAK bahar

Melodi zamanı ...

zaman alacakaranlık ve gizli öpücük;

zaman alacakaranlık ve emeklilik;

zaman Madrigal ve enrapture,

"Sana tapıyorum" ve "ay!" içten.

Ve sonra dulzaina bir oyundu

gizemli kristal aralıkları,

Yunan ekmeğinin damlalarının yenilenmesi

ve Latin müziğinin parçalanması.

Hava ile böyle bir ve çarşaflı böylece Yaşıyorum,

o nedövme tövbe ettilersen

virile uyluk patas keçi

ve iki boynuzsenfrene rosen.

Olarak Galatea gongorina

Marquesa Verleniana'yı sevdim,

ve böylece ilahi tutkuyu birleştirdi

bir şehvetli hiperestezi insan;

tüm şevk, tüm yanma, duygu saf

ve doğal canlılığı; ve yanlış olmadan,

ve olmadan komedi ve olmadan edebiyat ...:

evet var bir ruh olmadanbalmumu, o benim.

kule fildişi O baştan çıkardı özlemim

Kendimi içeride kilitlemek istedim,

ve ben açtım cennet için mekan ve susuzluk

kendi uçurumun gölgelerinden.

(...)

aman, kutsal orman! aman, derin

ilahi kalbin ortaya çıkması

kutsal ormanın içinde! aman, doğurgan

erdem kaderini yenen kaynak!

(...)

Hayat, ışık ve gerçek, böyle üçlü alev

iç üretir alev sonsuz.

Mesih'in işaret ettiği gibi Saf Sanat:

Ego sum lux ve veritas et vita!

Ve hayat bu gizem, kör ışık

ve gerçek erişilemez hayretler;

acımasız mükemmellik asla teslim edilmez,

ve ideal sır gölgede uyur.

E içinGB olmak içten bu olmak güçlü;

arasındasnuda, yıldız parlıyor;

su çeşmenin ruhunu söylüyor

kristal sesinde ki ondan akar.

(...)

Oldu bir sapan başlatan bir taş;

O oldu şiddetli keskinleştiren bir ok.

Taş honda dalgasına gitti,

ve nefretin oku rüzgardaydı.

(...)

Yazar: Rubén Darío

4- Cantikül

Nereye saklandın,
Sevgili ve ben inilti ile gittin?
Geyik kaçarken
beni incitmek;
Ağladıktan sonra geldim ve sen gittin.

Papazlar, olanlar
çobanların arasından yükseltmeye,
eğer tesadüfen görürsen
en çok sevdiğim,
Ona taptığımı, acı çektiğimi ve öldüğümü söyle.

Aşklarımı arıyorum
O dağlardan ve bankalardan geçeceğim;
Almayacağım çiçekler,
Korkmayacağım hayvanlar,
ve geçeceğim Kaleler ve Sınırlar.

Ah ormanlar ve çalılıklar
sevgili eliyle dikildi!,
Oh sebzelerin çayır
emaye çiçek!,
senin için olduysa söyle.

Binlerce teşekkürler dökülme
bu ağaçlardan aceleyle geçti;
ve onlara bakmak,
sadece onun figürüyle
elbiseler onlara güzelliklerini bıraktı.

Beni kim iyileştirebilir??
Seni çoktan teslim etti;
bana göndermek istemiyorum
bugün daha fazla haberci
Bana ne istediğimi söyleyemezler.

Ve dolaşanlar
Çok teşekkür ederim diyorum,
ve diğer herkes beni çağırıyor,
ve ölmeme izin ver
Onların neyle uğraştıklarını bilmiyorum.

Ama nasıl sebat ediyorsun?,
Oh hayat! Nerede yaşadığını görmemek,
ve seni öldürtmek
aldığın oklar
İçinde bulunan sevgili hakkında ne düşünüyorsunuz?

Neden, neden incittin
bu kalp, onu iyileştirmedin?
Ve neden aldın çalıntı,
Neden onu bu şekilde terk ettin?,
ve alma çaldığın soygun?

(...)

Onları uzaklaştır, Sevgili,
o Ben uçmaya gidiyorum!
Geri git, güvercin,
bu ihlal edilen geyik
yükseltiden
senin havasına uçuş, ve taze alır.

Sevgili Dağlarım,
yalnız vadiler nemorosos,
garip adalar,
göz alıcı nehirler,
sevgi dolu havaların ıslığı,

huzurlu gece
aurora levantlarının çiftinde,
sessiz müzik,
ses yalnızlığı,
yeniden yaratılan ve aşık olan akşam yemeği.

(...)

Yazar: San Juan de la Cruz

5- En Fırtına (Fragmanları)

¿ne quibu bulutlar neyle fror gruplandırılmış

mavi bölge boyunca şeffaf havanın?

¿Ne zaman ne istiyorlar boşluğunun geçişi OOUekmek

zenitin karanlık tülünü askıya alması?

¿neyi içgüdüleri onları sürüklüyor mu? ¿neyi öz onları tutar?

¿Hangi sır ile uzayda gitmek için dürtü?

¿neyi içinden geçerek örtülmek geliyor

içbükey ışıksız ovalar?

Ne kadar hızlı kalabalık!Nasıl rulo ve genişlerler,

ve firmamiye kasvetli yığınla tırmanıyorlar,

ve firmament lekesinin neşeli mavisi

Torva karmaşasında gizemli grupları!

Ay o kaçtı onlara bakarken; yıldızlar kaçtı;

açıklığı emilen yoğunluğu azdır;

zaten sadece boşluklardan saltanat onlar,

Her yerde karanlık var, ama hiç bir silahlanma yok ...   

Biliyorum, evet, gölgen olmadan renkler gider.

Bulutların ardında sürüncelerde övünen;

Bu bulanık buhar gruplarında biliyorum.

soluk hayaletler, rüyalar dan Daniel.

Sonsuz ruhun gözlerimden kayıyor,

saf görüşüme rağmen görünüşün görmese de;

ruhum titriyor, ve rezene yüzünden önce

yalnız inancım seni bu bulutlara tapıyor.

Sel yankı daha ciddi ve görkemli

Çöl geçerken muazzam yalnızlık,

Sakinleştirici denizden daha büyük ve daha ciddi

Kısık fırtınanın yuvarlandığı gürültü.

Yazar: José Zorrila

referanslar

1. Aliterasyon. Wikilengua.org sitesinden alındı
2. Alliterasyonun Tanımı. Retoricas.com adresinden kurtarıldı
3. Alitrasyon örnekleri. Samples.co adresinden kurtarıldı
4. Alfredo Le Pera'dan şiir. Quedeletras.com adresinden kurtarıldı
5. Jaimes Silles'den Poema de Marina. Poemasde.net sitesinden kurtarıldı
6. Rubén Darío'nun şiiri. Poesi.as adresinden alındı
7. San Juan de la Cruz'un şiiri. Los-poetas.com adresinden kurtarıldı
8. José Zorrilla'dan şiir. Comayala.es sitesinden kurtarıldı