Pay:
Büyük Yazarların Üç Stanzisinden 10 Şiir
İşte Juan Ramón Jiménez, Alfonsina Storni veya Fernando Pessoa gibi ünlü yazarların üç stanzadan şiirleri.
Bir şiir, edebi şiir kaynaklarını kullanan bir kompozisyondur. Farklı şekillerde yazılabilir, ancak genellikle ayettedir..
Bu, ayrı satırlarda yazılmış ve stanza adı verilen bölümlerde gruplandırılmış ifadelerden veya cümlelerden oluştuğu anlamına gelir.
Bu satırların her biri birbiriyle, yani kuralın tüm şiirlerinde bir kural olmamasına rağmen, özellikle satırların son sözlerinde, benzer bir ünlü sesiyle kafiyeli olma eğilimindedir. Aksine, kafiyeli olmayan pek çok şiir var..
Şiirlerin uzunluğunu belirleyen herhangi bir kural yoktur. Çok geniş veya tek hat var.
Bununla birlikte, standart bir uzantı şiir yoluyla bir fikir ya da duygu iletmek için yeterince uzun, üç ila altı stanza arasında değişmektedir.
Tanınmış yazarlar tarafından üç stanzadan 10 şiir
1- Uzak deniz
Çeşme cantata uzaklaşır.
Bütün yolları uyandırırlar ...
Aurora denizi, gümüş denizi,
Çamların arasında ne kadar temizsin!
Güney rüzgar
Güneşlerin Yolları kör ediyorlar ...
Siesta Denizi, altın denizi,
Çamların üzerinde ne kadar mutlusun!
Verdón ne olduğunu bilmediğimi söylüyor ...
Ruhum yoldan aşağıya iniyor ...
Akşam deniz, pembe deniz,
Çamların arasında ne kadar tatlısın!
Yazar: Juan Ramón Jiménez
2- Melankoli
Ölüm, seni seviyorum ama sana tapıyorum hayatım ...
Kutuma sonsuza dek uyuduğumda,
Son kez yapmak
Bahar güneşi öğrencilerime nüfuz et.
Bana cennetin ısısı altında biraz zaman bırak.,
Buzlu güneşin buzumda titremesine izin ver ...
Yıldız şafakta çok güzeldi
Bana söylemek gerekirse: iyi günler.
Dinlenmekten korkmuyorum, dinlenmek iyi,
Ama dindar gezgin beni öpmeden önce
Her sabah,
Çocukken neşeli, pencerelerime ulaştım.
Yazar: Alfonsina Storni
3- Bu
Numara yaptığını ya da yalan söylediğimi söylüyorlar.
Ben her şeyi yazıyorum. değil.
Sadece hissediyorum
Hayal gücü ile.
Ben kalbi kullanmıyorum.
Hayal ettiğim ya da yaşadığım her şey,
Beni ne başarısız eder veya biter,
Teras gibi
Hala başka bir şey hakkında.
Bu şey güzel olanı.
Bu yüzden ortada yazıyorum.
ayak dibinde olmayan,
Rüyamdan ücretsiz,
Neyin olmadığına ciddi.
hissetmek için mi? Kimin okuduğunu hissetmesine izin ver!
Yazar: Fernando Pessoa
4-Avestruz
Melankoli, tatlı gagasını şimdi çıkar;
pırıltılarımı benim hafif buğdaylarımda çiğnemeyin.
Melankoli, yeter! Hangisi hançerini içiyor?
mavi kan emicimin çıkardığı kan!
Düşmüş bir kadının mankenini bitirmeyin;
Yarın biraz haç olarak doğmasını istiyorum.,
yarın gözlerim olacak kimsem yok,
onun büyük O alayını tabut açtığında.
Kalbim acılıkla sulanmış;
içinde otlayan başka yaşlı kuşlar da var ...
Melankoli, hayatımı kurutmayı kes,
ve kadının dudağını soyun ... !
Yazar: César Vallejo
5- bir diken beni incitirse ...
Eğer bir diken beni incitirse, dikenten uzaklaşırım,
... ama ondan nefret etmiyorum! Ne zaman pettiness
kıskanç benden onun inquina dart çivi,
sessizce bitkimi atlat ve temizle
sevgi ve hayır atmosferi.
¿Rencores? Ne kadar iyiler! Kin, ne elde eder??
Yaraları durdurmazlar, kötülüğü düzeltmezler.
Rosebush'imin çiçek açmaya zor zamanı var,
delinen iğnelerdeki sapları yok etmez:
eğer düşmanım rosebushun yanından geçerse,
daha ince özün güllerini alacak.
Ve içlerinde biraz canlı kırmızı olduğunu fark edersem,
Kötü niyetli olmasının kanı olacak
dün bana şiddetli bir şekilde acı çektirmek için döktü,
ve gülün geri döndüğü, barış çiçeğine dönüştüğü!
Yazar: Amado Nervo
6- Tramvay biletine madrigal
Rüzgarın yağmadığı yerde isyanlar
kanıma karşı ışık kuleleri,
sen, bilet, yeni çiçek,
tramvay balkonlarında kesilmiş.
Sen koş, dümdüz, dümdüz pürüzsüz,
Petal'da isim ve toplantı
uykuda, o merkeze
kapalı ve taahhüdü keserek.
Ve gül sizin içinde, ne de mahrum değil
Geç karanfil, eğer menekşe
çağdaş, canlı,
ceketin içinde seyahat eden kitabın.
Yazar: Rafael Alberti
7- eğer ellerim yaprak dökülürse
İsmini telaffuz ediyorum
karanlık gecelerde,
yıldızlar geldiğinde
ayda içmek
ve dallar uyku
gizli yaprakların.
Ve içi boş hissediyorum
tutku ve müzik.
Şarkı söyleyen çılgın izle
ölü eski saatler.
İsmini telaffuz ediyorum,
bu karanlık gecede,
ve senin adın geliyor
her zamankinden daha uzak.
Tüm yıldızlardan daha uzak
ve uyuşuk yağmurdan daha kederli.
Seni o zaman seveceğim
Hiç? Ne hatası
kalbimde?
Sis kaybolursa,
Başka hangi tutku beni bekliyor?
Sessiz ve saf olacak mı?
Eğer parmaklarım yapabilseydi
ay yapraklarını dökmek!
Yazar: Federico García Lorca
8- bana bağlı
Etimin eti
içimdeki dokumak,
titreyen küçük peçe,
Benimle takıl!
Keklik buğday içinde uyur
onu dinlemek yendi.
Nefes kesilmekten rahatsız olmayın,
Benimle takıl!
Her şeyimi kaybettim
şimdi uyuyana kadar titriyorum.
Göğsümden kayma,
Benimle takıl!
Yazar: Gabriela Mistral
9- Prelüd
Gölge kutsal bir sevgiden geçerken, bugün istiyorum
eski kürsüüme tatlı bir mezmur koy.
Şiddetli organın notlarını hatırlayacağım
nisan ayının kokulu iç çekişinde.
Sonbaharın fırını kokusu olgunlaşacak;
mür ve tütsü kokusunu söyleyecektir;
taze güller parfümlerini soluyacak,
çiçeklenme sıcak bahçenin gölgesinde barış altında.
Ciddi yavaş müzik ve aroma akoruna,
dualarımın eski ve asil sebebi
senin güvercin süave uçuş kaldıracak,
beyaz kelime sunağa yükselecek.
Yazar: Antonio Machado
10- Akşam aşkı
Benimle olmaman üzücü
saate baktığımda ve saat dört
ve formu bitirdim ve sanırım on dakika
ve her öğleden sonra gibi bacaklarımı geriyorum
ve bunu sırtımı gevşetmek için omuzlarımda yapıyorum
ve parmaklarımı büküyorum ve yalan söylüyorum.
Benimle olmaman üzücü
saate baktığımda ve saat beş
ve ben faiz hesaplayan bir tutacağım
veya kırk anahtarın üstünden atlayan iki el
veya telefonun havladığını dinleyen bir kulak
veya sayıları yapan ve gerçekleri ortaya çıkaran bir adam.
Benimle olmaman üzücü
saate baktığımda ve saat altı.
Sürprize yaklaşabilirsin
ve "N'aber?" de dedik.
dudaklarının kırmızı lekesiyle ben
sen benim karbonumun mavi kurumuyla.
Yazar: Mario Benedetti
referanslar
- Şiir ve unsurları: ayet, ayet, kafiye. Portaleducativo.net sitesinden kurtarıldı
- Şiir. Es.wikipedia.org sitesinden alındı
- Juan Ramón Jiménez, César Vallejo ve Gabriela Mistral'dan şiirler. Amediavoz.com sitesinden kurtarıldı
- Alfonsina Storni ve Rafael Alberti'nin Şiirleri. Poesi.as adresinden alındı
- Fernando Pessoa'nın şiirleri. Poeticas.com.ar sitesinden kurtarıldı
- Amado Nervo ve Antonio Machado'nun Şiirleri. Los-poetas.com adresinden kurtarıldı
- Federico García Lorca'nın şiirleri. Federicogarcialorca.net sitesinden kurtarıldı
- Mario Benedetti'nin Şiirleri. Poemas.yavendras.com adresinden kurtarıldı