Büyük Yazarların Güneşinde 5 Şiir
güneş hakkında şiirler yıldız krala hak ettiği bir haraç öderler. İnsanlar, ilk medeniyetlerin kurulmasından önce bile, bu gök cismi için hayranlık duymuşlardır..
Şairler, dünyayı anlama konusundaki özel yollarından, önemlerini vurgulamak için birçok ayet adamıştır.
Güneş şiirleri
Tanınmış yazarların güneşle ilgili şiirleri çoktur. Bazı tanınmış şairlerin bile güneş kralına adanmış iki veya daha fazla eseri vardır..
Bu seçimdeki beş şiirden Rafael Alberti çocuklara yönelik bir kompozisyon olarak dikkat çekiyor.
Güneş bir ateş küresidir (Antonio Machado)
Güneş bir ateş küresidir,
ay mor bir disktir.
Beyaz bir güvercin tünemiş
asırlık selvi.
Mersin resimleri
solmuş kıllı solmuş.
Bahçe ve sessiz öğleden sonra!
Mermer çeşmede su sesleri.
Tropiklerin Güneşi (Alıntı, Gabriela Mistral)
İnkaların Güneşi, Mayaların Güneşi,
olgun amerikan güneşi,
Maya ve Kişinle Güneş
tanıdılar ve ibadet ettiler,
ve hangi yaşlı Aymara
amber yanmış gibi.
Yükseltme sırasında kırmızı sülün
ve ne zaman çorap, beyaz sülün,
güneş ressamı ve dövme sanatçısı
insan ve leopar cinsi.
Dağlar ve vadiler güneşi,
uçurum ve ovaların,
Yürüyüşlerimizden Rafael,
ayak seslerimizin altın tazı,
tüm karalar ve tüm denizler için
kardeşlerimin şifresi.
Eğer kaybolursak, bizi arayın
bazı yanık kireçlerde,
ekmek ağacının olduğu yer
ve balsam ağacından muzdarip.
sol (Juan Ramón Jiménez)
Arka planda VAR
kütüphanemden,
kafa karıştırıcı son dakika güneşi
renklerim berrak ve ilahi ışıkta,
kitaplarımı okşadı.
Ne açık bir şirket
seninki; nasıl büyüyor
kal ve dönüştür, doldur,
vadisinde, cennette - Endülüs! -,
çocuklukta, aşık!
Bir çocuk gibi, bir köpek gibi,
kitaptan kitaba yürüyor,
ne isterse yapıyor ...
Ne zaman, aniden bakıyorum,
durdu ve bana uzun süre baktı,
ilahi müzikli, havlayan arkadaşlı, taze gevezelikli ...
Sonra söner ...
İlahi ışık ve saf
Yine renk, yalnız ve benim.
Ve ne karanlık hissediyorum
Bu benim ruhum, tıpkı tıpkı
Tekrar kalsaydı
vadisi ve gökyüzü olmadan - Andalusia! -,
senin çocukluğun ve aşkın olmadan.
Güneşe ilahiler (Alıntı, José María Heredia)
Denizin vahşi doğasında, yaşadığın yer,
Ah Musa! iyi sesin:
Sonsuz alnınızın etrafında gider,
Sonsuzluk ayaklarını tutar.
Gel: dalgaların bronko kükremesi
Une vurgu çok şiddetli ve yüce,
Isınan göğsüm canlanır,
Ve alnım tekrar yanıyor.
Etrafındaki yıldızlar kapanır,
Doğu pembe,
Ve gölge Batı’yı ağırlıyor
Ve güneyin uzaktaki bulutlarına:
Ve doğudan belirsiz ufukta,
Ne kadar kafa karıştırıcı ve yoğundu,
Muazzam portiko, muazzam duruyor,
Altın, mor, ateş ve mavi.
Sabah güneşi çok yaşa! (Rafael Alberti)
Sabah güneşi çok yaşa!
Çok yaşa güneş!,
şube kuşa bağırıyor.
Ve köylü şarkı söylüyor:
Çok yaşa güneş!
Ve bunalmış portakal
Portakal: Çok yaşa güneş!
Ve evin çatısı:
Çok yaşa güneş!
Ve onu hisseden at,
ılık, boğazda:
Çok yaşa güneş!
Çok yaşa güneş! nehir doğuyor,
ve geçen bayrak:
Çok yaşa güneş!
Bütün dünya bir Viva!
bütün dünya, bir orman:
Çok yaşa güneş!
referanslar
- Machado, A. (1990). Uçmak ne kadar kolay. Buenos Aires: Baskılar Colihue SRL.
- Mistral, G. (1985) Tala. Santiago de Chile: Pehuén Editörleri.
- Jiménez, J.R. (1983). Görünmez gerçeklik. Londra: Tamesis.
- Heredia, J.M. (2012). Şiirler. Barcelona: Dijital Linkgua.
- Alberti, R. (1988). Şiir: 1939-1963. Madrid: Aguilar.