Çivi yazısı yazma tarihi, şifre çözme, transkripsiyon, kullanım



çivi yazısı İlk kez 3500 ila 3000 yılları arasında Mezopotamya'daki eski Sümerler tarafından geliştirilmiştir. C., yaklaşık olarak. Bu yazı sistemi, Sümerlerin kültürel katkılarından en önemlisi olarak kabul edilir. Kesinlikle, Sümer şehri Uruk'un en büyük katkısıydı. Bu şehir çivi yazısı 3200 a civarında ilerledi. C.

Terim, kama şeklindeki yazı tarzı nedeniyle, 'kama' kelimesiyle Latince'den gelmektedir. Çivi yazısı yazımında, dikkatlice kesilmiş bir yazı malzemesi, kelime işaretlerini veya resim yazılarını temsil eden kama benzeri izlenimler üretmek üzere yumuşak kile bastırılır..

Daha sonra, kelime kavramlarını veya fonogramları temsil etmeye başladılar. Bu, modern kelime kavramına daha yakındı..

Mezopotamya'nın bütün medeniyetleri çivi yazısı yazdı (Sümerler, Akkadiyenler, Babiller, Elamitler, Hatti, Hititler, Asurlular, Hurrians ve diğerleri). Sümerce ölü bir dilden sonra bile (MÖ 2000 civarında), yazı dili olarak kullanılmış ve yazı okullarında çalışılmıştır. Bu, M.Ö. 100'den sonra bir süre alfabetik yazı lehine terk edildi..

indeks

  • 1 Çivi yazısı yazmanın tarihi
    • 1.1 Menşei
    • 1.2 Geliştirme 
  • 2 Deşifre
  • 3 Transkripsiyon
  • 4 Kullanım
  • 5 Kaynakça

Çivi yazısı yazmanın tarihi

kaynak

Çivi yazısı yazmanın kökenleri, M.Ö. dördüncü binyılın sonuna kadar uzanır. Kabul edilen ilk çivi yazısı izleri Sümerlere aittir. O zamanlar bu kasaba güney Mezopotamya'da ve Fırat'ın ağzının batısında, Chaldea olarak bilinen bölgede yaşıyordu..

Bu anlamda, Sümerce dilindeki en eski yazılı kayıtlar, Uruk'un resimli tabletleridir. Bunlar ürünler için listeler veya muhasebe defterleriydi. Ticaret nedeniyle, tüccarların yaptığı hesapları yazmak için bir ihtiyaç vardı. Hatırlanması gereken yüksek miktarlar nedeniyle onları ezberlemeye çalışmak için artık yeterli değildi..

Bunlar kişisel numaralar ve isimlerle birlikte nesnelerin çizimleriyle tanımlandı. Bu yazı yalnızca somut nesnelerin temel fikirlerini ifade edebildi.

Ardından, saf sözcük yazımından kısmi fonetik yazıma geçildi. Sümer kelimeleri büyük ölçüde monosiljikti, bu yüzden işaretler genellikle heceleri gösterirdi..

Elde edilen karışım kelime heceli komut dosyası denir. Dilbilgisel elemanlar, kelimelerin belirtilerine eklenen fonetik tamamlayıcılarla belirtilmiştir (logogramlar veya ideogramlar).

MÖ 3. bin yılda, yazı yazmak daha elverişli hale geldi. Ek olarak, resimli simgeler konvansiyonel çizgi çizimleri haline geldi. Doğrusal vuruşlar, bir kalemin eğimli kenarı ile yumuşak kile bastırıldığında kama şeklinde bir görünüm elde etti..

Bunun nedeni, kil tabletlerinin yazı malzemesi olarak kullanılmasıydı. Eğri çizgiler yazıdan kayboldu ve işaretlerin normal sırası sözcükler arasında ayrılmadan soldan sağa doğru düzeltildi..

gelişme 

Sümer yazı sistemi, üçüncü binyılın ortasında Mezopotamya'yı işgal eden Akkadiyenler tarafından benimsendi. Bunlar, daha karmaşık kavramlar için Sümer logogramlarını ve logogram kombinasyonlarını korudu..

Ayrıca fonetik değerleri korudular, ancak bunları Sümer envanterinin çok ötesine uzattılar. Sümer logogramlarının çok daha karmaşık hece değerleri fonetik düzeye taşınmıştır..

Bu şekilde, yeni Akad değerleri, resimlemelerin çeşitli şekillerde okunabilmesi nedeniyle karışıklık yarattı. Ortaya çıkan karışıklığı ve eşdeğeri hecelemeleri hafifletmek için çok geç olmadan hiçbir çaba sarf edilmedi..

Mezopotamya dışında çivi yazısı yazısının genişlemesi üçüncü binyılda başlamıştır. İran'ın güneybatısındaki Elam ülkesi Mezopotamya kültürü ile temas halinde ve sistemi benimsemiştir. L

Çivi yazısı yazısının yatay bir çizgisi olan Elamite, MÖ ilk bin yılına kadar devam etti. C. Eski Fars dili için basitleştirilmiş bir yarı-alfabetik çivi yazısı yazısı oluşturmak için Hint-Avrupa Perslerine dış bir model sunması gerekiyordu..

Öte yandan, Kuzey Mezopotamya'da ve Fırat'ın üst kesimlerinde yer alan Hurrierler, M.Ö. 2000 yıllarında antik Akad çivi yazısı senaryosunu benimsemişlerdir. C.

Onlar, o zamanlar Küçük Orta Asya'yı istila eden Hint-Avrupa Hititlerine ilettiler. İkinci binyılda, Babil Akademisi, Orta Doğu'da uluslararası ilişkilerin bir dilbilgisi dilimi oldu. Böylece çivi yazısı yazılı bir evrensel iletişim aracı haline geldi..

şifre çözme

Çiviyazılı yazıların deşifre edilmesi, on sekizinci yüzyılda, Avrupalı ​​bilim adamlarının İncil'de kaydedilmiş yer ve olaylara dair kanıtlar aradığı zaman başladı..

Eski Yakın Doğu’yu ziyaret ederken, birçok gezgin ve ilk arkeologların bir kısmı Nineveh gibi büyük şehirleri keşfetti. Orada çivi yazısı şeklinde kaplanmış binlerce kil tableti de dahil olmak üzere çeşitli eserler buldular..

Daha sonra, bu garip işaretleri deşifre etmeye çalışmak zor iş başladı. Bu işaretler, binlerce yıldır kimsenin duymadığı dilleri temsil ediyordu. Bu farklı dillerin çivi yazısı işaretleri yavaş yavaş deşifre edildi..

1857'de Kraliyet Asya Topluluğu, Kral Tiglath-kazıcı I.'in askeri ve avlanma başarılarının yeni bir kil kaydını dört uzmana gönderdi: Henry Creswicke Rawlinson, Edward Hincks, Julius Oppert ve William H. Fox Talbot. Her biri bağımsız olarak çalıştı. Genelde çeviriler birbirleriyle çakışıyor.

Bu nedenle çivi yazısı yazısının başarıyla deşifre edildiği kabul edildi. Ancak henüz tam olarak anlaşılmamış unsurlar var ve çalışma devam ediyor.

Deşifre edilenler, Mezopotamya'nın antik dünyasına bir yaklaşım sağlamıştır. Bu, ticaret, inşaat ve hükümet hakkında bilgi verdi. Bölgedeki büyük edebiyat, tarih ve günlük yaşam eserleri hakkında da biliniyor..

transkripsiyon

Çivi yazısı işaretlerinin transkripsiyonu, normal Semitik alfabetik metinlerinin transkripsiyonundan daha büyük zorluklar ortaya koyuyor.

Bu transkripsiyonların amacı sadece fonetik mükemmellik elde etmek değil, aynı zamanda aynı seslerin kullanılan işaretlerini ayırt etmektir..

Başlangıçta, birçok uzman işaretleri vurgulama sistemini benimsemiştir. Çok sayıda homofon bulunmadan önce bu sistem yeterliydi..

Bu yöntem hem Sümerce hem de Semitik metinlerin transkripsiyonunda kullanılmıştır. Şu anda, çivi yazısı metinlerinin transkripsiyonuna ilişkin bir tekdüze bir kriter bulunmamaktadır..

uygulamaları

Çivi yazısı yazmaya, varlıkların kaydedilmesi ve işlemlerin yapılması ihtiyacı ile başlanmıştır. Binlerce yıldır, Mezopotamya yazarı günlük olayları ve ticari işlemleri belgelemek için çivi yazısı yazdı..

Ayrıca astronomi ve edebiyat kaydetmek için kullanıldı. Bu sistem eski Yakın Doğu'daki insanlar tarafından birkaç farklı dil yazmak için kullanıldı..

referanslar

  1. Mark, J. J. (2011, 28 Nisan). Çivi yazısı. 24 Ocak 2018’de ancient.eu adresinden alındı.
  2. Feliu, L. (2016). Çivi yazısı yazısı. Barcelona: UOC Editörlüğü.
  3. Puhvel, J. (2017, 25 Ocak). Çivi yazısı ... 24 Ocak 2018'de britannica.com'dan alındı.
  4. İngiliz Müzesi. (s / f). Dilin çözülmesi. 24 Ocak 2018 tarihinde britishmuseum.org sitesinden alındı..
  5. Thureau-Dangin, F. (1924). Çivi yazısı İşaretlerinin Transkripsiyonu. Kraliyet Asya Topluluğu Dergisi, 56 (S1), 61-62.