İnformal Dil Nedir? Ana özellikleri



gayri dil kullanımı günlük yaşamda yaygın olan kişidir. Kullanımları oldukça sık olmasına rağmen, tüm durumlar gayrı resmi bir dil kabul etmemektedir; Çoğu durumda, kötüye kullanımı yanlış anlamalar veya rahatsız edici senaryolar üretebilir.

Bir şirketin yöneticisine yakın birine bir mektup yazmak aynı değildir. Aynı zamanda arkadaşlarınızla ve ailenizle konuşmak, akademik bir izleyici kitlesine konferans vermek için de aynı şey geçerli değil..

Gayri resmi dil kullanmak doğru olabilir, ancak tüm alanların kullanıma uygun olmadığını dikkate almak gerekir..

Bu nedenle, enformel dil kullanımı için en uygun zamanları, kullanım için ideal içerikleri, uygun muhatapları ve onu karakterize eden ana unsurları belirlemek çok önemlidir..

Enformel dilin temel özellikleri

Kayıtdışı dilin özellikleri değişmektedir. Bu tür bir dil çok geniştir ve kendiliğinden iletişimden vulgarizmalara kadar değişebilir.

İnformal dilin en göze çarpan özelliklerinden bazıları şunlardır:

Alıcı ile ilişkili kullanın

Mesajın alıcısı ne tür bir dil kullanmamız gerektiğini seçmek için esastır. Konuşmacı yakın bir kişi olduğunda, etkileşime giren kişiler arasında güven olduğunda veya konuşmanın çocukları içerdiğinde gayrı resmi bir dil kullanmak iyidir..

Resmi olmayan dil, dille ilgili olan unsurları içerir: belirli bir lehçeyle, aynı coğrafi bölgedeki veya aynı yaştaki kişilerle ilgili ifadeler vardır..

Daha sonra, gayrı resmi bir dil kullanırken muhatapların aynı dili ve aynı konuşma kodlarını kullanmaları gerçeği göz önünde bulundurulmalıdır..

Konuşurken daha yaygın

Resmi olmayan dil, konuşurken yazarken olduğundan daha fazla kullanılır; Aslında, resmi olmayan dilin yazılı iletişimde kullanılmasından kaçınılması öneren kişiler var..

Bir konuşmada gayrı resmi dilin kullanılması konuşmacılar arasındaki güveni derinleştirmeye yardımcı olur; bu nedenle, rahat ortamlara yakın veya rahattaki insanlarla konuşurken sıkça kullanılır..

Resmi olmayan dil, konuşma sırasında daha fazla kullanılması ile karakterize edilmekle birlikte, örneğin metin mesajları yazarken, Facebook ve Twitter gibi gayri resmi sosyal ağlarda ve kişisel mektuplar veya mesajlar yazarken de kullanılabilir..

Sık sık elips kullanıyor

Dilbilim alanında, bir elips bir cümle içindeki bir veya birkaç kelimenin gönüllü çıkarılmasıdır; bu kelimeler dilbilgisi gereğidir, fakat onlarsız söz konusu ifade kusursuz bir şekilde anlaşılabilir..

Örneğin, "yemek yapmayı biliyor, yapmıyor" cümlesinde, "yemek yapmayı biliyor" sözcükleri cümlenin sonunda silinir, çünkü mesajı anlamalarına gerek yoktur.

Resmi olmayan dil genellikle elipsler kullanır, çünkü genellikle basit, basit ve doğrudan yapılar kullanır..

Dilbilgisel kasılmaların kullanımı

Dilbilgisel bir daralma, tek kelimede iki kelimenin birleşimidir. Gayrı resmi dilin basit doğası gereği, genellikle gramer kasılmalarını kullanır..

"Kime" yerine "to" ya da "yerine" yerine "demek" gibi zorunlu kullanımda bazı kasılmalar vardır. İsteğe bağlı, "istediğiniz yerde" yerine "her yerde" veya "başka bir zaman" yerine "bir kez" gibi isteğe bağlı başka kasılmalar da vardır..

Bu kelimeler Kraliyet İspanyol Akademisi tarafından kabul edilen kasılmalardır; Bununla birlikte, yalnızca gayrı resmi bir dille ilişkili olan, "so" yerine "pa", "so" yerine "pa" gibi "diğer" ifadeleri de vardır..

Bu ifadeler, dil akademileri tarafından doğru olarak tanınmamaktadır, ancak kayıtdışı dilde yaygın olarak kullanılmaktadır..

Kısa kelimeler

Resmi olmayan dil genellikle basit, basit ve basittir. Bu nedenle, çok uzun cümleler yerine kısa kelimeler kullanın..

Bazı durumlarda, bitmemiş cümleler bile kullanılır, örneğin, "sonunda, o zaman ..."; veya "klasik müzik CD'sini dinleyeceğim" gibi kısaltmalar.

Enformal dilin doğrudan ve kendiliğinden doğası gereği, kelime ve cümlecikleri ekonomikleştirmeyi amaçlamaktadır..

Popüler argo ifadelerinin kullanımı

Resmi olmayan dilde, anlamı gerçek anlamıyla anlaşılmayan ancak belirli durumlara atıfta bulunmak için kullanılan ifadeler vardır..

Dil ve zamanla ilişkili yapılardır ve birçok durumda bir grup insan için ortak olan görüntülerle karşılaştırmaya dayanarak üretilirler..

Bu tür ifadeler deyimler olarak da bilinir, dilbilgisi kurallarına dayanmayan kesin ifadeler ve anlamları, söylediklerinden başka bir şeye çekici gelir..

"Kedi dilini yedi" ya da "biz kedi ve fare oynuyoruz" İspanyolca konuşan argoya özgü öbeklerin örnekleridir..

Resmi olmayan dil vs. resmi dil

Her dilin çok özel bir uygulaması vardır. Aynı fikir biçimsel veya resmi olmayan bir dille de aktarılabilir; birinin veya diğerinin kullanılması konuşmacıda bulunduğunuz içeriğe bağlıdır.

Her iki dilde de aynı düşüncenin ifade edileceği bazı örnekler:

Resmi dil

  • Seninle ödevin detayları hakkında konuşacağım.
  • Nasılsın?
  • Yakında ayrılmak gerekebilir.
  • Bu çok kolay.

Resmi olmayan dil

  • Seninle görev hakkında konuşacağım.
  • Her şey nasıl gidiyor?
  • Belki de yakında gitmeliyim.
  • Bu bir parça kek.

Resmi olmayan dil kullanılmadığında?

İş görüşmeleri, iş toplantıları veya yöneticilere veya iş yöneticilerine sunumlar gibi iş durumlarında gayrı resmi dillerden kaçınılmalıdır..

Yeni insanlarla veya güven duymadığınız insanlarla konuşurken de kaçınılmalıdır; Bu durumlarda gayrı resmi dil kullanmak muhataplarda rahatsızlık yaratabilir.

Aynı şekilde, enformel dil, farklı dilleri konuşan muhataplar arasında da üretken olabilir, çünkü konuşma yapanlar arasında yanlış yorumlamayı tercih edebilir..

Konuşma dili göründüğü kadar kötü değil

Resmi olmayan dil kaba ya da olumsuz olarak görülmemelidir; Aslında, Internet iletişiminin popülaritesi sayesinde gittikçe sık kullanıldığı için, enformel dilin kullanımı, çoğu zaman, bazı muhataplar arasında saygısızlık veya güvene suistimal etmeden suçluluk ve yakınlık oluşturmak için daha iyi bir seçenek olabilir..

Kraliyet İspanyol Akademisi, "chévere" veya "guachimán" gibi konuşma sözcüklerini sözlüğüne ekleyerek yeni zamanlara uyum sağladığında, gayrı resmi dilin daha fazla yer kaplaması mümkündür..

referanslar

  1. Pearlman, M. "Çiğneyebildiğinizden daha fazla 'enformel dil' ısırmak '(11 Ekim 2016) Columbia Journalism Review. Alınan: 11 Temmuz 2017, Columbia Journalism Review: cjr.org.
  2. Edwards, A. "Enformel dili kullanmak ne zaman uygundur?" (12 Ocak 2015) Dilbilgisi Blogu. Alınan: 11 Temmuz 2017, Grammarly Blog’dan: grammarly.com.
  3. Oxford Sözlükler, "Gayri resmi" in: İngilizce Oxford Yaşayan Sözlükler. Alınan: 11 Temmuz 2017, İngiliz Oxford Yaşayan Sözlüklerden: en.oxforddictionaries.com.
  4. İngilizce Dilbilgisi Bugün, "Resmi ve enformel dil" in: Cambridge Dictionary. Alınan: 11 Temmuz 2017, Cambridge Sözlükten: dictionary.cambridge.org.
  5. BBC Skillswise, "Enformel dil" in: BBC Skillswise (2012). Alınan: 11 Temmuz 2017, BBC'den Skillswise: bbc.co.uk.