Kelimeler Parónimas Tanımı, Türleri ve 30 Örnek

kelimeleri durdur Benzer bir telaffuz ve / veya yazım denetimi olan ancak anlamları farklı olanlar.

Paronimler asla yazılarında özdeşleşmezler. Benzerlikleri temelde sesleri bakımındandır. Harflerin telaffuzundaki farklılıklar / c /; / z /; / v / y / b / Latin Amerika’da ve İspanya’da, bir bölgede diğerinden daha fazla sayıda paroninin işaretlenmesini sağlayabilir.

Bu, "bazo" ve "glass" paranamları durumunda olan şeydir. İspanyolca telaffuzu karışıklık olasılığını azaltacaktır. Öte yandan, İspanyolca yazım bilgisi, bazı sözcükleri diğerlerinden tanımada yardımcı olacak bir faktördür..

Diğer durumlarda, sesler söz konusu olduğunda, farklar pratik olarak farkedilemez. Örneğin, "sessiz" ve "sahtekar" sözcükleri telaffuzlarına göre farklılık göstermez, bu nedenle hangisinin ne olduğunu belirlemek için kullanıldıkları bağlamı göz önünde bulundurmak gerekir..

Duraklatılan kelimelerin türleri

• Menşe paronimleri: aynı Yunan veya Latin kökünden türetilen ancak farklı anlamları olan kelimeler.
• Paronimler forma göre: morfolojilerinde çok benzer kelimelerdir ancak telaffuzlarında farklılık gösterirler.
• Paronimler telaffuzu: Telaffuzları hemen hemen aynı olan, çok kolay karıştırılabilen sözcüklerdir..

30 stop kelimesi örneği

1- Kupa ve oran. Birincisi sıcak içecekler içmek için kullanılan kabı ifade eder; İkinci birlik, iki önlem arasındaki ilişkiyi.

2- Zindelik ve tutum. Sık sık kafası karışır. Yetenek, bir şeyin belirli bir görev veya eylem için şart olduğu anlamına gelir; Tutum, bir kişinin belirli bir duruma yönelmesi ile ilgilidir..

3- Em ve em. Suçsuz ve "içeri çekmek ve tutmak" suçunu karıştırmamak.

4- Apse ve erişim.İlk vakanın bir doku yaralanması ile ilgisi var; "Erişim" giriş veya yoluyla anlamına gelir..

5- SAP ve SAP. Stalking "dikkatle gözlemlemek, izlemek" anlamına gelir; "Bir araya gelmek ya da tuzaklar, aldatmacalar oluşturmak" anlamına gelen "sap" ile karıştırılmak çok yaygındır..

6- Acerbo ve hisse senedi. İlk durumda, bu kelime bir nesnenin kaba ya da ekşi özelliğini ifade eder; ikinci kelime bir mal grubunu ifade eder..

7- Kepçe ve dava. Latin Amerika'da telaffuzdaki fark tamamen farkedilmez olurdu. İspanya büyük bir sorun olmazdı. "Cazo" avlamak için bir fiil çekimidir (yakalamak için bir hayvanı kovalarken) "Caso" "evlenmenin" sözlü bir şekli olabilir veya bir durum veya gerçeğe atıfta bulunabilir.

8- Enoloji ve etnoloji. Sadece bir harf birini diğerinden ayırır. Şarapçılık şarapçılık bilimidir. Etnoloji "insanları ve kültürlerini inceleyen bilim" dir.

9- Atık ve demir. Birincisi, hatalı olmak üzere "hatalı" olmak üzere düzensiz fiillerin bir şeklidir; ikinci mineral anlamına gelir.

10- Nefes al ve süresi bit. İlk kelime, solunum sırasında havayı dışarı çıkarma eylemini gösterir; ikincisi "ölmek" demektir.

11- Yüz yirmi. Başın (100) miktarı ve yanları birbirine karıştırılmamalıdır..                                                                              

12- Önyargı ve önyargı. Önyargı, ayrıntılı bir bilgiye sahip olmadan bir şey hakkında "ön görüş" olduğunu gösterir. Öte yandan, hasar “zarar” anlamına gelir, “zarar” fiilinden gelir..

13- Cam ve baso. Sıvı içeren bir kap; temelde bir şeyi desteklemek için "basar" fiilinin birleşik şekli.

14- Şefaat ve kavşak. İlk önce “interceding” (bir şey veya birisini savunmak) eylemi; ikincisi, iki satır, sokak vb. arasında bir buluşma noktasını belirten bir isimdir..

15- Öğren ve yakala. Bilgi edinme eylemine karşı birini alma veya yakalama eylemi.

16- Açılış ve açılış. "Açılış" sözcüğü, açma eylemini veya bir kişinin veya bir şeyin bir şeye karşı olumlu tutumunu belirtir. Buna karşılık, "açılış", delik, delik ve açıklık anlamına gelir..

17- Ağ ve maya. Birincisi, bükülmüş tellerden veya kablolardan yapılmış bir yapı; ikincisi ise İspanyol öncesi kültürü ifade eder..

18- Geyik ve hizmetçi. Geyik, "geyik" olarak da adlandırılan hayvana atıfta bulunur; bir hizmetçi bir hizmetçidir.                                                                       

19- Oh ve orada. Çoğu zaman, itirazın yazılışı karışıktır Ay! "haber" fiili şeklinde, var.

20- Enflasyon ve Enflasyon. Enflasyon, belirli bir bölgedeki mal fiyatlarındaki artışın ekonomik bir kavramdır. Bir ihlal kanunun ihlalidir.

21- Anlama ve anlama. İlk terim bir şeyi anlama eylemidir; ikincisi bir nesneye veya malzemeye baskı uygulamak veya uygulamak.

22- Asetik ve münzevi. Asetik, sirke (asetik asit) ile neyin ilişkili olduğunu tanımlar; münzevi, tam bir maneviyat seviyesine ulaşmak için izlenen kurallar dizisi ile ilgili olan “ascesis” den gelir..

23- Kontur ve kıpırdatmak. Bir anahattı özetle; İkinci konsept, yürürken kalçaların veya vücudun diğer kısmının hareket ettirilmesi olarak tanımlanır..

24- Açıkla ve açıkla. Bazı durumlarda birbirlerinin yerine kullanılabilseler de, "açık" kelimesi aynı zamanda uykuyu önlemek için "anlamına gelir".

25- İhlal ve ihlal. Bir kanunu çiğnemek, çiğnemek, itaatsizlik etmek demektir. Etkilemek, “zarar vermek veya cezalandırmak” anlamına gelir..

26- Sağlıklı ve acı. Birincisi, bir şeyin sağlıklı durumunu ifade eder. Acı "tuzlu veya tuz içeren" durumunu gösterir.

27- Kışlama ve kış uykusu. Her ikisi de "kışı geçirmek" anlamına gelse de, kış uykusu dinlenme durumunu vurgular ve vücut ısısında azalma (bazı hayvanlarda).

28- Casus ol ve sona ermesi. Casusluk "gizlice birini gözlemlemek" anlamına gelirken, öfke suçu arındırmak, ortadan kaldırmak anlamına gelir..

29- İsveççe ve takunya. İsveç ülkesinden ilk. İkinci ayakkabı mantarı veya ahşap taban.

30- Saç ve güzellik. Birincisi, vücudun bazı kısımlarını kapsayan kısa tüyleri ifade eder. İkincisi, güzelliği belirten bir sıfattır, lütuf.

referanslar

1. İspanyol Dili Sözlüğü. Alınan kaynak: dle.rae.es.
2. Panhispanic şüphe sözlüğü. Alınan kaynak: bibliodiversidad.com.
3. Parony Kelimelerinin Örneği. Alınan kaynak: ejemplode.com.
4. Akademik İletişime Giriş. Alınan kaynak: snna.gob.ec.
5. Durdurulmuş kelimelerin listesi. Alınan: wikilengua.org.
6. Olmos, B. (1990). İspanyolca'da Homofonik ve homolog kelimeler. Madrid, CAUCE Filoloji ve Didaktik Dergisi.