Puebla'nın anlamı nedir?



Puebla kelimesinin anlamı kasaba veya köyler ve kökeni eski Kastilya'dan geliyor. Bu kelime, bugün 1531 civarında Puebla de Zaragoza olarak bilinen şehri ifade etmek için kullanıldı..

Bu kelimenin kökeni her zaman tartışmalı olmuştur, çünkü Latince'deki insanlar kelimesine atfedilmesine rağmen, çakışmaz. Birçoğu bunu Nahuatl'a da vermeye çalıştı, ancak yazışma yok gibi görünüyor..

İspanyol öncesi Cuetlaxcoapan denilen antik kent için Puebla de Ángeles adının ilk kaydı, Fray Toribio de Benavete tarafından yazılan denemeden geldi..

Puebla'nın gelenekleri ve görenekleri de ilginizi çekebilir.

Tarih ve tartışma

Kardeş Toribibio de Benavete tarafından yazılan kompozisyon, İspanya'nın Puebla de Ángeles veya Angelopolis.

Meleklere yapılan bu referans, kentin dama tahtasının meleksel varlıklar tarafından çizildiği, aslında İdeal bir Kudüs'ü yeniden yaratmaya çalışan bir Yeni İspanya ütopyasından başlayarak Benavete tarafından çizildiği halde, efsaneden geliyor..

330 yıldır mevcut Puebla de Zaragoza'ya Ciudad de Ángeles adı verildi. 1862'de 1862'de Fransız işgaline karşı savaşan General Ignacio Zaragoza'nın haraç ettiği Fray Benavete ve Zaragoza'nın ilk ismine referansla kentin adını Puebla olarak değiştirmeye karar veren Benito Juárez oldu..

Puebla kelimesinin, Benito Juárez’in sözde devletini nitelemek için yeni kullanımı, İmparator Maximilian’ın takipçilerine karşı bir misilleme eylemine cevap verdi, ancak hiçbir şekilde puebla kelimesinin etimolojisi çalışmasından başlatılmadı..

Kelime yayıldı

Büyük olasılıkla, Puebla kelimesinin yayılması, Fransisken düzeninin eğitim ve ihmalinden kaynaklanıyordu, çünkü Portekizli Isabel, bu yeni yerleşimi Melekler Şehri olarak adlandırıp Puebla kelimesini dışarıda bıraktı..

Bu düzenin İspanyolca öğretiminin Dominicanları ile birlikte emanet edildiği ve bu yeni topluluklarla iletişim kurabilmek için kendilerinin de Nahuatl öğrenmek zorunda oldukları bilinmektedir.

Anlaşılması ve bütünleşmesi niyeti, bu emirler için çok büyük bir önceliğe sahipti; ünlü Benavete gibi birçok meraklı, Nahuatl'da "tutsak fakir" anlamına gelen karma bir sözcük olan Motolinía adını verdi..

Nahuatl dilinin insanlara ya da şeylere atıfta bulunmak için kullanıldığı tek durum bu değildir, çünkü bu büyük topluluklarla yeni fatihler arasında barışı sağlamak zorunluydu..

Bu doğrudan dili anlamak için buluşma noktaları bulmaya gitti.

Meksika bölgesinin tamamında yer adlarının büyük bir bölümünün yerli halkların dilden başladığı açıktır. Bu mantıklı çünkü bu şehirlerin birçoğu on yıllarca ya da yüzyıllarca yaratılmıştı..

Eğer Benavete'nin Nahuatl diline adapte olması ismini kendisi değiştirirse, Cuetlaxcoapan, Puebla de los Ángeles veya Angelópolis olarak adlandırılırdı, dolayısıyla Puebla kelimesinin Nahuatl'dan gelebileceği gibi yanlış bilgiler verilebilir.

Yukarıdaki tüm düşüncelere dayanarak, nihayetinde Puebla'nın Latince veya Nahuatl'dan gelmediği belirlenmiştir..

Eski Kastilya'ya ait olan ve Fransisken düzeni tarafından kullanılan bir kelimedir..

referanslar

  1. Hirschbetg, J. (1978). Puebla de los Ángeles Vakfı: mit ve gerçeklik. Meksika: The Colegio de México: 10 Kasım 2017 tarihinde alınmıştır: jstor.org
  2. Díaz, M. (2015). Yerliler, Creole, Rahipler ve Meksika Aydınlanmasının eğitimi. 10 Kasım 2017 tarihinde alınan: tandfonline.com
  3. Manzanilla, L. (2001). Meksika'nın eski tarihi. Meksika: UNAM. 10 Kasım 2017'den itibaren: books.google.com.tr
  4. Meksika’nın toponymi. 10 Kasım 2017'de şu adresten alındı: en.wikipedia.org
  5. Puebla de Zaragoza. 10 Kasım 2017'de şu adresten alındı: en.wikipedia.org